 |
| Russian | English |
| непроходимая артерия | obstructed artery |
| непроходимая вена | obstructed vein |
| непроходимая глупость | bottomless stupidity |
| непроходимая область | impassable area (Ryhzka) |
| непроходимая пустыня | trackless desert (NatZ) |
| непроходимая тайга | impenetrable taiga (Ремедиос_П) |
| непроходимая тупость | crass stupidity (m_rakova) |
| непроходимая тупость | dense stupidity |
| непроходимо глупый | crass |
| непроходимо тупой | crass (bigmaxus) |
| непроходимый вброд | unfordable |
| непроходимый вздор | impenetrable nonsense (bookworm) |
| непроходимый дурак | damn fool |
| непроходимый кретин | complete imbecile (ART Vancouver) |
| непроходимый лес | impenetrable forest |
| непроходимый тупица | dense fellow |
| привести в непроходимое состояние | render something unpassable (In the rainy season, the pipeline trail turns into a thick, muddy bog rendering it almost unpassable. ART Vancouver) |