 |
| Russian | English |
| неприятный запах | stankin (sissoko) |
| неприятный запах изо рта | morning breath (Taras) |
| неприятный спор | argy-bargy (изначально шотландское выражение, впервые зафиксированное в 1887 году, оно происходит от argle-bargle, варианта argue (спорить), возможно объединённого с haggle (торговаться Taras) |
| неприятный тип | creep (ART Vancouver) |
| неприятный характер | rasper |
| неприятный человек | an ugly customer |