DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Energy industry containing непрерывная | all forms | exact matches only
RussianEnglish
максимально допустимая непрерывная нагрузка котлаboiler maximum continuous rating (Galka_I)
максимально допустимая непрерывная нагрузка котлаBMCR (boiler maximum continuous rating Galka_I)
непрерывная дегазация в струеstream degassing
непрерывная жидкая фазаcontinuous liquid water phase (характерна для пузырькового режима течения, включает отдельные пузырьки пара, размеры которых зависят от массовой скорости, теплосодержания и давления)
непрерывная записьcontinuous recording
непрерывная инспекцияcontinuous inspection (напр., на ядерном объекте)
непрерывная микрофильтрацияcontinuous microfiltration
непрерывная перегрузка топлива в активной зоне ядерного реактораreactor continuous refueling
непрерывная перегрузка топлива в активной зоне ядерного реактораcontinuous fuel replacement
непрерывная перегрузка топлива в ядерном реактореcontinuous refueling
непрерывная продувкаcontinuous blowdown (напр., котла путём непрерывного удаления из циркуляционного контура котловой воды с целью поддержания её заданного качества)
непрерывная продувка котлаboiler continuous blowdown (непрерывное удаление из циркуляционного контура котлоагрегата котловой воды с целью поддержания заданного качества)
непрерывная продувка котлаcontinuous boiler blowdown (непрерывное удаление из циркуляционного контура котлоагрегата котловой воды с целью поддержания заданного качества)
непрерывная струйная дегазацияstream degassing
непрерывная технологияstreamline process
непрерывная фазаcontinuous phase (в двухфазном потоке)