 |
| Russian | English |
| аттестованный эталон радиоактивности для немедленного мгновенного останова ядерного реактора | certified radioactivity standard source |
| директива по принятию немедленных действий | immediate action directive (напр., при аварии на АЭС) |
| немедленная замена | immediate replacement (оборудования) |
| немедленные последствия облучения | short-range radiation effects |
| немедленный демонтаж | decontamination (удаление всех радиоактивных материалов с площадки для использования её в других целях без ограничений, напр., удельная стоимость вывода из эксплуатации реакторной установки в зависимости от типа реактора составляет порядка 110-230 долл. США/кВт) |
| циркуляр по принятию немедленных действий | immediate action letter (напр., при аварии на АЭС) |