DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing незапятнанная | all forms | exact matches only
RussianEnglish
выходить с незапятнанной репутацией из скандаловsteer clear of scandals (Alex_Odeychuk)
имеющий незапятнанную репутациюwell-reputed
имеющий незапятнанную репутациюwell reputed
незапятнанная репутацияuntarnished reputation (bookworm)
незапятнанная репутацияclean sheet (Anglophile)
незапятнанная репутацияhonour (Aly19)
незапятнанная репутацияclean slate (Anglophile)
незапятнанная репутацияa clean sheet
незапятнанная репутацияunsullied reputation
незапятнанная честьunspotted honour
незапятнанное имяunspotted name (He is proud to maintain an unspotted name. ART Vancouver)
незапятнанное имяunsoiled name
незапятнанное имяa name without blemish
"незапятнанные доказательства"untainted evidence (доказательства, полученные законным способом)
незапятнанный кровьюunbloody
с незапятнанной репутациейwithout a blot on one's character
с незапятнанной репутациейwithout a spot in one's reputation
с незапятнанной репутациейwithout a spot on his reputation
сохранить незапятнанную репутациюkeep reputation free from all slurs