DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing независимое предприятие | all forms | in specified order only
SubjectRussianEnglish
gen.заключение независимого аудитора о составе и стоимости имущества, относящегося к предприятиюreport of an independent auditor on the composition and value of assets attributable to the enterprise (ABelonogov)
econ.независимое предприятиеindependent enterprise
econ., amer.независимый орган надзора за предприятиями общественного пользования в ряде штатовpublic service commission
welf.пенсионная схема, позволяющая работнику уходить на пенсию после 30 лет работы на данном предприятии и при этом сохранять право на полную пенсию независимо от того, достиг ли он к этому моменту официального пенсионного возрастаthirty-and-out pension
dipl.предприятие, принимающее работников независимо от расовой принадлежностиequal opportunity employer (пола, вероисповедания и т. д.)
amer.предприятие, принимающее работников независимо от расы, полаequal opportunity employer (и т. п.)
EBRDсоздавать независимое предприятиеset up a separate corporate entity (raf)
econ.факторы, независимые от данного предприятияextra-farm factors