Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Afrikaans
Arabic
Bashkir
Bulgarian
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Kazakh
Khmer
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Aviation
containing
недостаткам
|
all forms
Russian
English
аэродинамический
недостаток
aerodynamic penalty
задача на обнаружение и устранение
недостатков
trouble-shooting task
конструктивно-производственный
недостаток
inherent defect
(изделия)
конструктивно-производственный
недостаток
design-manufacturing trouble
меры по устранению аэродинамических
недостатков
aerodynamic fix
(ЛА)
меры по устранению
недостатков
аппаратных средств
hardware fix
меры по устранению
недостатков
программного обеспечения
software fix
недостатки
аэропорта
airport limitations
недостатки
ЛА
aircraft limitations
недостаток
взаимодействия
labyrinth of interaction
недостаток
взаимодействия
labyrinth of cockpit coordination
(членов летного экипажа)
недостаток
внимания
labyrinth of attention
недостаток
воздуха
air deficiency
недостаток
координации действий
labyrinth of cockpit coordination
(членов летного экипажа)
недостаток
лётного навыка
labyrinth of flying skill
недостаток
лётного навыка
labyrinth of flight skill
недостаток
материалов для планового технического обслуживания
shortage of materials for scheduled maintenance
(
Uchevatkina_Tina
)
недостаток
оборудования
equipment deficiency
недостаток
обучения необученность
labyrinth of training
недостаток
опыта
labyrinth of experience
недостаток
оснащения
equipment deficiency
недостаток
осторожности
labyrinth of caution
недостаток
подъёмной силы
lifting deficiency
недостаток
практики
labyrinth of practice
недостаток
профессионального навыка
labyrinth of professional skill
Недостаток
ресурсов для проведения обучения всех сотрудников ответственных за оперативное управление полётами
Lack of availability of resources for training of all responsible executive for flight operation operative management
(
Uchevatkina_Tina
)
недостаток
сна
sleep deprivation
(
Sergei Aprelikov
)
недостаток
снаряжения
equipment deficiency
недостаток
точности
labyrinth of precision
недостаток
тренировки необученность
labyrinth of training
недостаток
уверенности
labyrinth of confidence
недостаток
человека
human failure
недостаток
чёткости
labyrinth of precision
отсрочка работы
работ
по устранению
недостатков
defect deferral
(
vp_73
)
Отчёт об эксплуатационных
недостатках
Service Difficulty Report
(
geseb
)
планы мероприятий по устранению нарушений и
недостатков
, выявленных в ходе проверок
action plans to rectify violations found during checks
(
tina.uchevatkina
)
предложения и рекомендации по устранению нарушений и
недостатков
, выявленных в ходе проверок
suggestions and recommendations to rectify violations found during checks
(
tina.uchevatkina
)
производственный
недостаток
manufacturing defect
ряд
недостатков
a variety of disadvantages
(
Konstantin 1966
)
устойчивость к
недостатку
кислорода
anoxia tolerance
Get short URL