на условиях

Terms for subject European Bank for Reconstruction and Development containing на условиях | all forms | exact matches only | in specified order only

Russian	English
договор подряда на условиях оплаты фактических расходов плюс определённый процент	cost-plus contract
договор подряда на условиях оплаты фактических расходов плюс установленное вознаграждение	cost-plus-fixed-fee contract (oVoD)
или на более выгодных условиях	or better (чем номинальная стоимость ценной бумаги)
конъюнктура на рынке, при которой покупатели могут диктовать свои условия	buyers' market (raf)
конъюнктура на рынке, при которой условия могут диктовать продавцы	sellers' market (raf)
кредит на весьма льготных условиях	highly concessionary loan (oVoD)
кредит на коммерческих условиях	hard loan (raf)
кредит на льготных условиях	concessionary loan (oVoD)
кредитная линия, предоставляемая на условиях договора поручения	agency line (raf)
на основе "Жёлтой книги" ФИДИК и стандарте ФИДИК "Условия контракта на поставку оборудования, проектирование и строительство"	based on Design and Build FIDIC Yellow book contract terms (международные контракты ФИДИК Люца)
на рыночных условиях	on an arm's length basis
на рыночных условиях	competitively
на условиях предоплаты	payable in advance (raf)
на условиях предоплаты	payable upfront (oVoD)
операции на условиях спот	spot trading (вк)
операция на условиях спот	spot transaction (вк)
отгрузка товара на условиях ФОБ	fobbing (raf)
повторное проведение тендера на более мягких условиях	re-tender on softer terms (Люца)
помощь на льготных условиях	concessional assistance
предоставление нового кредита на условиях преимущественного права требования	subordination to new money (по сравнению со всеми предыдущими кредитами вк)
проект на условиях "под ключ"	turnkey project (raf)
проект на условиях СЭП	build-operate-transfer project (строительство-эксплуатация-передача oVoD)
проект на условиях СЭП	BOT project (build-operate-transfer project; строительство- эксплуатация – передача raf)
простой вексель, выданный на условиях солидарной ответственности	joint promissory note (raf)
рамочное соглашение о реализации кредитной линии на условиях договора поручения	agency line framework agreement (raf)
сделка на условиях спот	spot deal
сделка на условиях спот	spot operation
сделка на условиях спот	spot transaction
сделка на условиях спот	spot trading
сделки на условиях спот	spot trading (вк)
соглашение о софинансировании на условиях договора поручения	agency line cofinancing agreement (raf)
финансирование на льготных условиях	concessional financing (oVoD)
финансирование на льготных условиях	concessionary financing (oVoD)
финансирование на обычных условиях	boilerplate finance (raf)

Get short URL