Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Diplomacy containing на территории | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
вводить вооружённые силы на территорию другого государстваbring troops onto the territory of a state
владения и арендованные районы на чужих территорияхpossessions and leased areas in foreign territories
влиять на правовой статус территорииaffect the legal status of the territory
вторжение на территорию другого государстваinvasion of the other state's territory
давать право одному государству совершать какие-либо действия на территории другого государстваgive a state the right to perform certain acts on the territory of another state
допуск иностранцев на свою территориюadmission of aliens into one's territory
затрагивать на правовой статус территорииaffect the legal status of the territory
поэтапное ликвидация баз на территории других государствphasedown of bases on foreign territories
ликвидация военных баз на чужих территорияхabolition of military bases on the territory of other countries
ликвидировать военные базы на территории других государствwind up military bases on foreign territories
лицо, проживающее на данной территорииinhabitant
нападение на территорию государстваattack on the territory of a state
обеспечить свободу передвижения на чьей-либо территорииassure freedom of movement and travel on territory
определённый район на территории иностранного государстваpredetermined foreign territory
отказаться от претензий на суверенитет над какой-либо территориейrelinquish sovereignty claims over some territory
переселение инородного населения на оккупированные территорииtransfer of an alien population to the occupied territories
право на владение территорией и приобретение еёpriority of holding and acquiring territory
право принимать пассажиров, направляющихся на территорию какого-либо государстваprivilege to take on passengers for the territory of a state
притязания на территориюclaim to territorial title
разбросаны на большой территорииare strewn across the vast expanse (bigmaxus)
свернуть военные базы на территории других государствwind up military bases on foreign territories
поэтапное свёртывание баз на территории других государствphasedown of bases on foreign territories
территория, права на которую переданы другому государствуceded territory

Get short URL