DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing на стороне спроса | all forms | in specified order only
SubjectRussianEnglish
econ.на стороне спросаdemand-side
econ.на стороне спросаdemand-side (об экономических факторах, в противоположность факторам на стороне предложения)
econ.находящийся на стороне спросаdemand-side (об экономических факторах, в противоположность факторам на стороне предложения)
econ.оказывать давление на спрос в сторону его пониженияput downward pressure on demand (Alex_Odeychuk)
econ.оказывать давление на спрос в сторону его сниженияput downward pressure on demand (Alex_Odeychuk)
econ.оказывать давление на спрос в сторону его сокращенияput downward pressure on demand (Bloomberg Alex_Odeychuk)
econ.оказывать давление на спрос в сторону пониженияput downward pressure on demand (Alex_Odeychuk)
econ.оказывать давление на спрос в сторону сниженияput downward pressure on demand (Alex_Odeychuk)
econ.оказывать давление на спрос в сторону сокращенияput downward pressure on demand (Alex_Odeychuk)
forexсохраняющийся спрос на доллар со стороны банков для погашения выданных кредитов и общий спрос со стороны населенияongoing dollar demand with the banks having to repay their loans and general demand from the population (контекстуальный перевод; Bloomberg Alex_Odeychuk)
bank.ценные бумаги, которые по какой-либо причине пользуются большим спросом на рынке со стороны заёмщиковspecials
bank.ценные бумаги, которые по какой-либо причине пользуются большим спросом на рынке со стороны заёмщиковspecial collateral
econ.экономия от масштаба на стороне спросаdemand-side economies of scale (то же, что "сетевые эффекты" A.Rezvov)