 |
Terms for subject Military containing на пределе | all forms | exact matches only | in specified order only
| Russian | English |
| взорвать на месте или за пределами базы | blow-in-place (BIP Val_Ships) |
| находящийся на переднем участке зоны за пределами прямой видимости | Beyond Line of Sight (обычно о целях для поражения или средствах для поражения целей, находящихся за пределами прямой видимости (см. NLOS)  voenper2020.site Киселев) |
| на пределе, близком к разрушению | near failure |
| на пределе сил | on one's chinstrap |
| на пределе сил | on one's chinstrap |
| предел выносливости на усталость | fatigue strength (металла) |
| предел выносливости на усталость | fatigue limit (металла) |
| предел выносливости на усталость | fatigue point (металла) |
| предел выносливости на усталость | fatigue endurance limit (металла) |
| радиолокационная станция обратного рассеяния с записью сигналов на магнитном барабане для обнаружения целей за пределами видимого горизонта | magnetic drum receiving equipment |
| точка встречи на ближнем пределе мёртвого пространства | grazing point |