 |
| Russian | English |
| пойти на пользу | perk up (Looks like the trip perked you up real good Nataly_esl) |
| пойти на пользу | do sb. good ("And now I think that a few hours' sleep would do us all good, for I do not propose to leave before eleven o'clock, and it is unlikely that we shall be back before morning." – пойдут нам всем на пользу (Sir Arthur Conan Doyle) ART Vancouver) |
| только на пользу | a little bit of what you fancy does you good (эту фразу часто говорят, когда имеют в виду секс kirobite) |