на поле – phrases

Terms for subject Technology containing на поле | all forms | exact matches only | in specified order only

Russian	English
автоматизированная система обнаружения, пеленгации, классификации и анализа РЛС на поле боя	battlefield automated radar bearing, intercept, classification and analysis system
бортовой центр командования и управления на поле боя	airborne battlefield command and control center
вывод на уровне пола	floor outlet (для подключения оборудования)
выпуск сточных вод на поля подземной фильтрации	broad irrigation
группа дорожек на магнитном поле	band
дверной механизм, установленный на уровне пола	checking floor hinge (вмонтированный в петлю)
диспетчерская РЛС для наблюдения за движением на лётном поле	airdrome surface movement indicator
диспетчерская РЛС для наблюдения за движением на лётном поле	airport surface detection radar
заголовок на поле страницы	marginal heading
задержка на поле	field delay
заходить на поля	margin
индикатор диспетчерской РЛС для наблюдения за движением на лётном поле	airport surface detection equipment
ковка с поворотом поковки на пол-оборота после каждого удара	flop forging
команда на стирание определённых полей	extract instruction
комплексная система управления на поле боя	battlefield integration management system
магнитотеллурический метод на звуковых частотах с управляемым / контролируемым источником поля	controlled-source audiomagnetotelluric technique
маскировка на поле боя	field camouflage
метод преобразования поля в ближней зоне на основе геометрической теории дифракции	SNFGTD method
минное поле на участке заражения	contaminated minefield
минное поле на участке химического заражения	contaminated minefield
моделирующая установка для оценки воздействия внешнего электромагнитного поля на систему оружия	weapon system electromagnetic environment simulator
момент, действующий на магнитную стрелку в поле Земли	directive force
на пол-оборота	halfway
настилать линолеум на бетонный пол	use linoleum over concrete floors
ограничитель, действующий на эффекте концентрации поля	field-concentration limiter
подстанция на основной отметке пола	main floor level substation
поиск поля на магнитной ленте	magnetic tape field search
поле на тыльной поверхности	back-surface field (солнечного элемента)
поле на тыльной поверхности	back surface field (солнечного элемента)
поле растягивающих напряжений на бесконечности	remote tensile field
предел нагрузки на пол	floor load limit
радиолокационное оборудование наблюдения за движением на лётном поле	airport surface traffic radar equipment
разрешающая способность на краях поля	edge resolution (изображения)
располагать минное поле на местности	site a minefield
располагать минное поле на местности	locate a minefield
сбойка на горизонте шахтного поля	limiting holing
сила света на уровне пола	foot candle
система опознавания "свой-чужой" на поле боя	battlefield IFF system
система сбора и использования данных целеуказания на поле боя	battlefield exploitation and target acquisition system
солнечный элемент с электрическим полем на передней поверхности	front-surface-field solar cell
солнечный элемент с электрическим полем на тыльной поверхности	back-surface-field solar cell
тренажёрная система сухопутных войск, воспроизводящая обстановку на поле боя	Army training battle simulation system
универсальная система распознавания целей на поле боя	universal battlefield identification
управление информацией на поле боя	combat information control
устройство развязки на эффекте смещения поля	field displacement isolator

Get short URL