Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Sports containing на поле | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
болельщик, выбежавший на поле во время матчаpitch invader (Пан)
в игре, в команде, на полеon the pitch (узкий термин, футбол Julie C.)
выбегать на полеinvade the pitch (о зрителях ssn)
выпустить на полеfield
выходить на полеtake the field
выходить на полеsee action (площадку; лёд VLZ_58)
гол, забитый на чужом полеaway goal (на выезде)
гол на своём полеhome goal (Юрий Гомон)
гол на чужом полеaway goal (Юрий Гомон)
игра в футбол на укороченном полеsmall side football
игра на своём полеhomestand (американизм ssn)
игра на своём полеhome game (compare: away game kondorsky)
игра на чужом полеaway game (kondorsky)
игра на чужом полеaway match
играть на своём полеplay host (sergeidorogan)
играть на чужом полеplay away (Andrey Truhachev)
игрок, выходящий на поле в стартовом составеstarter (Alex Lilo)
игры на своём и чужом полеhome and away games
команда, играющая на чужом полеaway team (Taras)
лёжа на спине попеременное поднимание и опускание ног с ударами об полbig drum
матч на своём полеhome match (Lenochkadpr)
матч на чужом полеaway match
"на поле"be on the ground
на своём полеhome (Юрий Гомон)
на своём полеat home
на чужой половине поляin the opponent's half of the field (Tamerlane)
на чужом полеon the road
на чужом полеaway (Юрий Гомон)
отжимания на брусьях с весом в пол-амплитудыdips with the weight of half amplitude (powerlifting agrabo)
отжимания от пола с ногами на скамьеFeet-elevated Pushups (YelenaBella)
первая позиция на стартовом полеpole position
победа на своём полеhome win (ssn)
повергнуть на полwrestle someone down (Andrey Truhachev)
поднимание на руках с полаfloor dip
поле для гольфа на побережьеlink course (wikipedia.org Samura88)
поле для игры в хоккей на траве с системой автоматического поливаwater-based hockey pitch (Sergey_Ka)
поле для хоккея на травеhockey pitch (Юрий Гомон)
поражение на своём полеhome loss (ssn)
приземление на пол мимо батутаlanding off the trampoline
приземлиться на пол мимо батутаland off the trampoline
приземлящийся на пол мимо батутаlanding off the trampoline
принимать на своём полеhost (ssn)
проводимый не на своём полеaway (об игре)
расположение игроков на полеlineup (jagr6880)
расположение игроков на полеroster (kee46)
расположение игроков на полеline-up (jagr6880)
ребёнок, выводящий футболиста на поле перед матчемplayer escort (Maya M)
судья на полеfield judge
тренировка на одной половине поляcross-court (Alex Lilo)
Тяга на прямых ногах с полаRDL (Wangyur)
удаление игрока с поля на десять минутmisconduct penalty
уйти с поля и остаться на скамейке запасныхdugout (Alex_Odeychuk)

Get short URL