 |
| Subject | Russian | English |
| gen. | на нетто-основе | on a net basis (olga garkovik) |
| gen. | на основе нетто | on net basis |
| audit. | отчётность на нетто-основе | reporting on a net basis |
| fin. | применение маржи на нетто-основе | net margining (система применения маржи, в которой участник клиринга обязан ETDC
разместить в клиринговой палате сумму первоначальной маржи,
достаточную для покрытия нетто-позиций своих клиентов. Однако
клиенты, как правило, обязаны разместить у участника клиринга
первоначальную маржу для покрытия своих собственных позиций  cbr.ru Natalya Rovina) |
| bank. | расчёт маржи на нетто-основе | net margining |
| bank. | расчётная система на нетто-основе | net settlement system |
| st.exch. | расчёты на нетто-основе | netting (The offsetting of obligations between or among participants in the netting arrangement, thereby reducing the number and value of payments or deliveries needed to settle a set of transactions. multitran.com 'More) |