Russian | English |
данные о предельно допустимом воздействии на рабочем месте | OEL data (CRINKUM-CRANKUM) |
обусловленный потребностями практической деятельности предел воздействия на рабочем месте | PbOEL (Performance-Based Occupational Exposure Limit gavsyatina) |
очистка на месте | cleaning in place (Рекомендация Коллегии Евразийской экономической комиссии от 01.03.2021 N 6 "О Руководстве по асептическим процессам в фармацевтическом производстве" amatsyuk) |
паром на месте | Steam in Place (система стерилизации Игорь_2006) |
перенос контаминанта на себе за пределы рабочего места | take-home contamination (На руках, коже, не переодетой одежде и обуви в машину, дом и т. п. Wakeful dormouse) |
система хранения и подачи на место потребления | distribution loop (напр., воды для инъекций, очищенной воды, питьевой воды в системе водоподготовки ochernen) |
стерилизация на месте | sterilization in place (Рекомендация Коллегии Евразийской экономической комиссии от 01.03.2021 N 6 "О Руководстве по асептическим процессам в фармацевтическом производстве" amatsyuk) |
"сушка на месте" | DIP (Drying in Place (как часть процедур мойки и стерилизации "на месте" CIP/ SIP/ DIP) Germaniya) |
сушка на месте | Drying In Place (susana2267) |