 |
Terms for subject Agriculture containing на месте | all forms | exact matches only | in specified order only
| Russian | English |
| быстрая обработка сезонных продуктов, обычно на месте сбора | fresh pack (termwiki.com Alexx B) |
| непосредственно на месте, где находится корова | cow-side (Еще говорят cowside – применяется чаще всего для определения места, где находится корова, это вариант слова bedside, только для коров. Применяется, напр., в случае проведения теста на наличие мастита у коровы, и проводится непосредственно, напр., в доильном зале, а не в лаборатории. Desdichado) |
| поселяться на новом месте | ecize (о насекомых) |
| прививка винограда на месте | grafting old vines |
| прививка на месте | field budding |
| прививка на место | air grafting (на высоте 80-120 см) |
| топтаться на месте | jib (о лошади) |
| тренинги на местах | extension services (A.Forrester) |
| человек не на своём месте | square peg in a round hole (Dude67) |