DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Oil / petroleum containing на конец | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
без нарезки на одном концеplain one end
без нарезки на одном концеPOE (о трубе; plain one end)
бурильная труба с левой резьбой на одном конце и правой резьбой на другом концеback-off joint
давление на конце газопроводаterminal gas line pressure (MichaelBurov)
давление на конце нефтепроводаterminal oil line pressure (MichaelBurov)
давление на конце трубопроводаterminal line pressure (MichaelBurov)
давление на конце трубопроводаterminal pipeline pressure
закрытие счетов на конец годаclose year-end accounts (serz)
клапан на заборном конце всасывающего шлангаfoot valve (препятствующий вытеканию жидкости при остановке насоса)
кольцо с фланцами на концахspool
конический на обоих концахBBE
конический на обоих концахbevel both ends
насосная штанга с ниппельной нарезкой на обоих концахdouble pin sucker rod
переводник с ниппельной нарезкой на обоих концахdouble-pin sub
переводник с ниппельной нарезкой на обоих концахdouble pin sub
перекрёстные помехи на передающем конце линииnear end cross talk
перекрёстные помехи на приёмном конце линииfar end cross talk
переходник с разнозаходной резьбой на концахback-off joint (для установки в скважину хвостовика)
приспособление для подачи конца каната на верх буровой вышкиsnake
с конусом на одном концеBOE (bevel one end)
с конусом на одном концеbevel one end
с нарезкой на обоих концахdouble end
с нарезкой на обоих концахall thread
с наружной резьбой на верхнем концеmale pin up переходник
с резьбой на конце большого диаметраTLE (thread large end)
с резьбой на конце малого диаметраTSE (thread small end)
с резьбой на конце малого диаметраthread small end
с резьбой на конце малого диаметра и разделкой под сварку на конце большого диаметраTSE-WLE (thread small end, weld large end)
с резьбой на конце малого диаметра и разделкой под сварку на конце большого диаметраthread small end – weld large end
с резьбой на конце труб большого диаметраthread on a large end
с резьбой на одном концеscrewed on one end
с резьбой на одном концеthreaded one end
с фланцем, имеющим на одном конце диафрагмуorifice flange one end
с фланцем на одном конце и с привариваемым другим концомFOE-WOE (flanged one end-welded one end)
с фланцем на одном конце и с привариваемым другим концом FOE-WOE: FOE-WOE с фланцем на одном конце и с привариваемым другим концомFOE-WOE (flanged one end – welded one end)
со скосами на обоих концахBBE (bevel both ends)
со скосом на одном концеBOE (bevel one end)
со скосом на одном концеbevel one end
соединительный ниппель с наружной резьбой на обоих концахpin-to-pin coupling
труба с муфтами на обоих концахbox-to-box pipe (соединяемых при помощи двухниппельного переводника)
труба с муфтой на одном конце и ниппелем на другомpin-to-box pipe
труба с приваренной муфтой на одном конце и ниппелем на другомpin-to-box pipe
угольник с раструбами на обоих концахFFA (female-to-female angle)
угольник с раструбами на обоих концахfemale-to-female angle
удлинитель с замковыми муфтами на обоих концахdouble box collar
шаровой клапан с раструбами на обоих концахfemale-to-female globe
шаровой с раструбами на обоих концахfemale-to-female globe (о клапане)