Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing на грани войны | all forms | in specified order only
SubjectRussianEnglish
mil.балансирование на грани войныwar brinkmanship
dipl.балансирование на грани войныbrinksmanship (It's been all about pressure and brinksmanship and military tools and tactics and chess something, and now to literally, directly taunt the leader of North Korea is like poking the hornet's nest yet again. Марат Каюмов)
gen.балансирование на грани войныbrinkmanship
mil.балансирование на грани ядерной войныnuclear brinkmanship (Thomson Reuters Alex_Odeychuk)
gen.балансировать на грани войныplay brinksmanship (Ремедиос_П)
Makarov.балансировать на грани войныteeter on the brink of war
dipl.балансировать на грани войныbalance on the brink of war
gen.балансировать на грани войныwalk on the brink of war (Taras)
gen.балансировать на грани войныplay brinkmanship (Ремедиос_П)
mil.боевые действия на грани ограниченной войныsublimited war
gen.быть на грани войныbe on the brink
gen.быть на грани войныbe on the threshold of war
gen.быть на грани войныbe on the brink of war
polit.быть на грани войныbe on the verge of war (Andrey Truhachev)
dipl.быть на грани войныbe on the brink of war
gen.быть на грани войныbe on the brink
gen.быть на грани войныbe on the threshold of war
dipl.выступать против балансирования на грани войныoppose brinkmanship
Makarov.государства балансировали на грани войныthe countries were poising on the brink of war
Игорь Мигготовность балансировать на грани войныwillingness to engage in brinksmanship
mil.действие, продиктованное политикой балансирования на грани войныbrink-of -war action (cath83)
mil.дипломатия балансирования на грани войныbrinkmanship diplomacy
mil.военно-политическая доктрина "балансирования на грани войны"brink of war doctrine
gen.доктрина балансирования на грани войныbrinkmanship
mil.локальная агрессия на грани всеобщей войныmarginal aggression
gen.на грани войныon the precipice of war
mil.на грани войныshort of war
dipl.на грани войныon the verge of war
Makarov.на грани войныnear the flash-point of war
Makarov.на грани войныprecipice
gen.на грани войныon the brink of war
polit.на грань войныto the verge of war (Maria Klavdieva)
polit.находиться на грани войныbe on the verge of war (Andrey Truhachev)
Makarov.находиться на грани войныteeter on the brink of war
mil.обмен стратегическими ЯУ на грани всеобщей ядерной войныsubholocaust nuclear exchange
mil.обстановка на грани войныnear-war situation
mil.обстановка на грани мира и войны"no peace-no war" situation
mil.обстановка на грани мира и войныno peace no war situation
Makarov.политика балансирования на грани войныpolicy of brink-manship
Makarov.политика балансирования на грани войныpolicy of brinkmanship
media.политика балансирования на грани войныbrinkmanship policy (bigmaxus)
gen.политика балансирования на грани войныbrinkmanship
gen.политика балансирования на грани войныbrink-of-war policy
dipl.политика на грани войныbrinkmanship
dipl.политика на грани войныbrink of war policy
mil.поставить на грань войныbring to the brink of war (Alex_Odeychuk)
polit.поставить страну на грань войныbring the country to the verge of war (Maria Klavdieva)
mil.региональная политика балансирования на грани ядерной войныregional nuclear brinkmanship
for.pol.риторика балансирования на грани войныrhetorical brinkmanship (Washington Post Alex_Odeychuk)
mil.сделать шаг назад и прекратить балансирование на грани ядерной войныstep back from nuclear brinkmanship (Thomson Reuters; контекстуальный перевод Alex_Odeychuk)
mil.сползание на грань войныslipping down to the brink of war
gen.стоящий на грани войныwar jittery
gen.стоящий на грани войныwar-jittery
gen.страна, находящаяся на грани войныcountry hovering on the brink of war (Olga Okuneva)
mil.теория балансирования на грани войныtheory of brinkmanship
polit.толкать на грань гражданской войныpush to the brink of civil war (Thomson Reuters Alex_Odeychuk)
Makarov.толкнуть мир на грань войныpush world to the brink of war

Get short URL