 |
| Russian | English |
| высота всасывания насоса с учётом потерь на трение жидкости | total lift |
| высота зависания средства на воздушной подушке | cushion height |
| высота на входе | infeed height |
| высота неровностей на обработанной поверхности | roughness height |
| высота парения средства на воздушной подушке | cushion height (СВП) |
| высота подъёма на ходу | cruising height (средства на воздушной подушке, СВП) |
| высота подъёма на ходу | cruiser height (аппарата на воздушной подушке) |
| количественный показатель высоты волн на поверхности изделия | waviness-height rating |
| наклейка с обозначением максимальной высоты транспортного средства для въёзда на моечный стапель | maximum wash height decal (напр. в автомобильной мойке) |
| отключение перемещения при выходе пилы на заданную высоту | blade height trip-out |
| цилиндр подъёма каретки погрузчика на доступную высоту | full free lift cylinder |