DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Technology containing находящийся под | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
биологический вид, находящийся под угрозой исчезновенияthreatened species
биологический вид, находящийся под угрозой исчезновенияendangered species
жидкость, находящаяся под давлениемpressurised liquid (Gaist)
Закон об организациях, находящихся под влиянием рэкета, и коррумпированных организацияхRacketeering Influenced and Corrupt Organizations Act
находится под токомenergized
находиться под действием сжимающего напряженияsubject to compressive stress
находиться под действием силыbe under the action of a force
находиться под контролем администрацииbe stewarded (из книги Климзо "Ремесло технического переводчика" YGA)
находиться под облучениемbe under irradiation
находиться под положительным потенциалом по отношению кbe at positive potential relative to
находящийся под наблюдениемput under observation
находящийся под напряжениемhot
не находящийся под влияниемunaffected
не находящийся под давлениемdepressurized (greyhead)
не находящийся под давлениемnonpressurized
среда, находящаяся под воздействием радиацииradiation environment
текучая среда, находящаяся под давлениемpressurised fluid (Gaist)
территория находится под лесомso much area is in forest
утечка из магистрали, находящейся под давлениемrail pressure leakage (напр., масла)