| Subject | Russian | English |
| oil | буровой раствор, насыщенный большим количеством нефти и газа | HO&GCM (heavily oil-and-gas-cut mud) |
| oil | буровой раствор, насыщенный большим количеством нефти и газа | heavy oil- and gas-cut mud |
| oil | буровой раствор, насыщенный большим количеством нефти и газа | heavily oil-and-gas-cut mud |
| oil | буровой раствор, сильно насыщенный нефтью | heavily oil-cut mud |
| oil | буровой раствор, сильно насыщенный нефтью | HOCM (heavily oil-cut mud) |
| oil | вода, сильно насыщенная нефтью | heavily oil-cut water |
| oil | вода, сильно насыщенная нефтью | HOCW (heavily oil-cut water) |
| oil | вытеснение нефти водой, насыщенной углекислотой | carbonated water drive |
| oil | вытеснение нефти водой, насыщенной углекислым газом | carbonated water drive |
| O&G, sakh.a. | истинное давление насыщенного пара нефти | oil TVP |
| oil | керн, насыщенный нефтью | oil-base core |
| O&G | лабораторный метод разделения дегазированной нефти на насыщенные углероды, ароматические соединения, смолы и асфальтены | SARA analysis (Saturate, Aromatic, Resin and Asphaltene (SARA) is an analysis method that divides crude oil components according to their polarizability and polarity. Edna) |
| O&G, tengiz. | насыщенная нефть | rich crude (Yeldar Azanbayev) |
| O&G, sahk.s. | насыщенная нефть | reach oil |
| O&G, oilfield. | насыщенной углекислотой вытеснение нефти водой | carbonated water drive (of oil) |
| oil | нефть, насыщенная газом | bubble point oil |
| oil | нефть, насыщенная газом | saturated oil |
| geol. | нефть, насыщенная газом | oil entirely saturated with gas |
| O&G, sahk.r. | нефть с низким давлением насыщенных паров | low vapor pressure crude (process unit) |
| O&G, sakh. | нефть с низким давлением насыщенных паров | low vapor pressure crude (process unit) |
| geol. | песок, насыщенный нефтью из нефтяных выходов | brea |
| geophys. | пласт пород, насыщенных нефтью | liquid-filled formation |
| oil | пласт, содержащий недостаточно насыщенную газом нефть | undersaturated sand (при давлении ниже давления насыщения) |
| geol. | поверхность, разграничивающая насыщенные горные породы, грунтовые воды и вышенаходящуюся нефть | oil-water surface |
| O&G, sakh. | сырая нефть с низким давлением насыщенных паров | low vapor pressure crude (process unit) |
| oil | термический метод повышения нефтеотдачи неглубоко залегающих песков, насыщенных тяжёлой нефтью | heavy-oil process (при этом пар подаётся через горизонтальные трубы в нефтенасыщенный пласт, где он нагревает нефть, которая затем стекает в центральную каверну) |
