 |
| Subject | Russian | English |
| transp. | насос подъёмника | hoist pump |
| auto. | насос подъёмника | hoist pump (напр. автомобильного) |
| fire. | насос-подъёмник | scoosher (пожарный автомобиль, конструктивно сочетающий элементы автонасоса, автоцистерны и гидроподъёмника) |
| energ.ind. | ремонтный подъёмник питательного насоса котла | boiler feed pump maintenance hoist |
| oil | шланговый насос подъёмника без насосно-компрессорных труб | casing sucker rod pump |
| oil | шланговый насос подъёмника без насосно-компрессорных труб | casing sucker rod pulser |
| O&G. tech. | штанговый насос подъёмника | casing sucker-rod pump (без лифтовой колонны; источник: словарь Извекова) |
| transp. | штанговый насос подъёмника | casing sucker-rod pump |
| O&G. tech. | штанговый насос подъёмника | casing sucker-rod pump (без лифтовой колонны; источник: словарь Извекова) |
| tech. | штанговый насос подъёмника без лифтовых труб | casing sucker-rod pump |
| tech. | штанговый насос подъёмника без лифтовых труб | casing sucker rod pump |
| tech. | штанговый насос подъёмника без лифтовых труб | casing pump |