| Russian | English |
| насаждение, в котором вырублены наиболее ценные деревья | culled forest |
| насаждение, в котором представлены все классы возраста | selection forest |
| насаждение в котором производится выборочная рубка | selection forest |
| насаждение леса на площади, на которой он ранее не рос | afforestation |
| насаждение, непригодное для эксплуатации | unmerchantable |
| насаждение @какой-либо одной породы деревьев | pure stand |
| насаждение @какой-либо одной породы деревьев | pure forest |
| насаждение, оставшееся после заготовки леса | residual stand |
| насаждение, повреждённое насекомыми | bug kill (обычно короедами) |
| насаждение с низким запасом | poorly wooded |
| насаждение, сменившее вырубленный девственный лес | second growth |
| насаждение, сменившее вырубленный девственный лес | secondary forest |
| обезлесить насаждение так, что его возобновление возможно только искусственным путём | deforest |
| осветлять насаждение прореживанием | admit light |
| разновозрастное насаждение, в котором представлены все возрасты | all-aged stand |
| хорошее насаждение, служащее стандартом | normal forest |
