нам сюда – phrases

Terms containing нам сюда | all forms | in specified order only

Subject	Russian	English
Makarov.	всё, что нам было слышно, это шаги полицейского, бродившего туда-сюда	all that we could hear were the footsteps of the local policeman plodding along
gen.	есть что-то сверхъестественное в том, что мы вернулись сюда в один и тот же день, пропутешествовав три месяца	it's uncanny that we got here on the same day after traveling for three months
Makarov.	как хорошо, что мы добрались сюда пораньше	it's lucky that we got here early
gen.	мы постараемся сделать так, чтобы ваш визит сюда доставил вам удовольствие	we shall try to make your stay here agreeable
gen.	мы проехали 1000 миль, чтобы добраться сюда	we clocked up 1000 miles coming here!
gen.	на следующий год мы снова приедем сюда	we'd like to come back next year
gen.	нам сюда	this way (указание направления, напр., "This way," he said – "Нам сюда," сказал он. Рина Грант)