Russian | English |
администратор наименований | naming authority (тот, кто присваивает имена из определённого региона наименований и обеспечивает однозначность присвоенных имен. В тех случаях, когда администратор наименований присваивает адреса, он называется администратором адресации ssn) |
наименование варианта использования | use case name (ssn) |
наименование вызывающего ПП | calling application process title (ssn) |
наименование вызывающего ПП | calling application-process title (ssn) |
наименование вызывающего ПП | calling AP title (ssn) |
наименование вызывающего прикладного процесса | calling application process title (ssn) |
наименование вызывающего прикладного процесса | calling application-process title (ssn) |
наименование вызывающего прикладного процесса | calling AP title (ssn) |
наименование и описание процессов | naming and describing processes (ssn) |
наименование и определение метамодели | naming and definition metamodel (ssn) |
наименование прецедента | use case name (ssn) |
наименование прецедента использования | use case name (ssn) |
наименование сопоставления | collation designator (ssn) |
наименование структур | name of each structure data type (ssn) |
наименование сценария использования | use case name (ssn) |
наименование услуги | name of the service (ssn) |
область наименования | naming domain (ssn) |
область наименования и определения метамодели | naming and definition metamodel region (ssn) |
передача параметров по наименованию | pass by name (ssn) |
правила наименования | naming rules (см. ISO/IEC 10746-3, ГОСТ Р ИСО/МЭК 10746-3-2001 ssn) |
регион наименований | naming domain (контекст, в пределах которого имя, присвоенное администратором наименований, является однозначным. В тех случаях, когда имя является адресатом, контекст, в пределах которого присвоено имя, называется регионом адресации ssn) |
рекомендации по наименованию | recommendations on the naming (ssn) |
рекомендации по наименованию идентификаторов | recommendations on the naming of identifiers (ssn) |
сокращённое наименование | shortcut (ssn) |
сокращённое наименование функционального блока | shortcut for the FB (ssn) |
сокращённое наименование функционального блока | shortcut for the function block (ssn) |