наименование

Terms for subject Winemaking containing наименование | all forms | exact matches only

Russian	English
географическое наименование виноградника или местности, в которых произведено вино контролируемого наименования по происхождению	appellation
зарегистрированное географическое наименование виноградника или местности, имеющих специфические условия произрастания винограда и отвечающих определённым требованиям	appellation
наименование бренда	brand name
наименование вина, которое присваивается по доминирующему сорту винограда	varietal name (из которого приготовлено данное вино)
наименование вина, которое присваивается по его отличительным признакам	generic name
наименование вина, охраняемое брендом	proprietary name (наименование торговой марки или производителя)
Наименование, контролируемое по происхождению	DOC (итал.) Denominazione di Origine Controllata baletnica)
зарегистрированное наименование происхождения	denomination of origin (вина)
наименование торговой марки	brand name (на этикетке)
охраняемое законом коммерческое наименование вина, произведённого в специально зарегистрированном винограднике	appellation
охраняемое законом коммерческое наименование вина, произведённого в специально зарегистрированном местности	appellation
традиционное наименование вина "Вальполичелла"	Valpolicella classico

Get short URL