Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing назначить дату | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
gen.назначить датуspecify a date (встречи)
Makarov.назначить датуset date
gen.назначить датуsettle a date (Andrey Truhachev)
Makarov.назначить датуfix a date
Makarov.назначить датуfix the date
mil.назначить датуset a date
gen.назначить датуspecify a date (встречи и т. п.)
gen.назначить дату внеочередного собранияfix the date for an extraordinary meeting
Makarov.назначить дату для слушания делаassign a day for the hearing
dipl.назначить дату закрытияfix a closing date of (сессии, совещания и т.п.)
busin.назначить дату и время бесплатной консультацииschedule a no-cost consultation (with ... – с ...; IBM Alex_Odeychuk)
dipl.назначить дату открытияfix an opening date of (сессии, совещания и т.п.)
dipl.назначить дату открытия конференцииassign a date for the conference
lawназначить дату предварительного судебного заседанияset a trial date (New York Times; контекстуальный перевод на русс. язык Alex_Odeychuk)
dipl.назначить дату проведения конференцииassign a date for the conference
gen.назначить дату свадебной церемонииset a wedding date (Washington Post Alex_Odeychuk)
gen.назначить дату свадьбыset a wedding date (Washington Post Alex_Odeychuk)
Makarov.назначить дату судаdetermine the date of the trial
lawназначить дату судебного заседанияset a trial date (New York Times Alex_Odeychuk)

Get short URL