DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing назло | all forms | exact matches only
RussianEnglish
выйти замуж назло другомуmarry on the rebound (Anglophile)
идти пешком назло кондукторуcut off nose to spite face (заявил Эрнест, заметив, что такие действия Турции сродни поговорке "идти пешком назло кондуктору" (делать себе хуже).)
назло бабушке нос отморожуcut off nose to spite face
назло бабушке отморожу ушиjust to spite Grandma, I'll freeze my ears off
назло врагам козу продамjust to spite Grandma, I'll freeze my ears off
назло всемagainst all odds (Ivan Pisarev)
назло кондуктору возьму билет, пешком пойду в другую сторонуcut off nose to spite face
назло кондуктору возьму билет, пешком пойду в другую сторонуjust to spite Grandma, I'll freeze my ears off
назло кондуктору возьму сто билетиков и отправлюсь пешкомjust to spite Grandma, I'll freeze my ears off
назло кондуктору пойду пешкомjust to spite Grandma, I'll freeze my ears off
назло маме нос отморожуjust to spite Grandma, I'll freeze my ears off
назло маме нос отморожуcut off nose to spite face
назло маме отморожу носspite Mom I'll freeze my nose off (to)
назло маме отморожу ушиjust to spite Grandma, I'll freeze my ears off
назло мужу сяду в лужуjust to spite Grandma, I'll freeze my ears off