| Russian | English |
| в прикладной программе диагностики сети фирмы IBM — ряд названий сетевых ресурсов, полностью определяющих ресурс, или информация о продукте, передаваемая главному процессору, который поддерживает объяснение данных | qualifier |
| кодовое название микропроцессора фирмы Intel с тактовой частотой 1,5 ГГц | Willamette |
| кодовое название семейства серверов Alpha Server GS фирмы Compaq Computer | Wildfire |
| название видеосерверов фирмы QuBis, в которых используется фирменный способ компрессии на базе Wavelet — преобразования | QuBit (для рассылки видеоматериалов по кинотеатрам) |
| название кинопрокатной фирмы | Zia Film Distribution (Калифорния, США) |
| название компьютерной фирмы, США | Unisys (прежде Burroughs Corp.) |
| название компьютерной фирмы США | Silicon Graphics, Inc. (производство графических станций) |
| название микрокомпьютеров фирмы Palm | Palm |
| название многофункционального пейджера фирмы Philips, который позволяет отображать 8 строк алфавитно-цифровой информации | alpha plus pager |
| название операционной системы фирмы Sun Microsystems | Solaris 2.x (разработана на базе системы UNIX для платформ Intel и SPARC, снабжена графическим интерфейсом пользователя и средствами электронной почты) |
| название программных продуктов фирмы NantucketSoftware | Aspen (используются для разработки визуальных объектов) |
| название реляционной базы данных одноимённой фирмы | Sybase |
| название серии мониторов фирмы LG | Studioworks |
| название серии персональных компьютеров фирмы ACT | Apricot (Англия) |
| название системы видеоконференцсвязи фирмы RADVISION | OnLAN (RADVision) |
| название системы голосовой почты фирмы Brooktrout Technology, Inc. | Operator Plus |
| название службы видеотекста фирмы Covidea | Pronto |
| название телекинодатчиков фирмы Cintel | URSA Diamond |
| название телекинодатчиков фирмы Cintel | URSA Gold |
| название телекинодатчиков фирмы Cintel | URSA Callistro |
| название торговой марки фирмы Sony для видеокассет полудюймового формата | Betamax |
| название фирмы | Antrone Research (производит и продаёт недорогие RAID-системы среднего и начального уровня, в т.ч. на базе дисков UltraATA) |
| название фирмы, занятой разработкой, производством, дистрибуцией и обслуживанием широкого ассортимента высокопроизводительных подсистем ввода/вывода и сетевых решений, используемых основными производителями компьютеров и периферии | Adaptec (основана в 1981 г.) |
| название фирмы по исследованию состава аудиторий | Trendex, Inc. |
| название фирмы-производителя вычислительной техники | AOpen |
| название фирмы-производителя программных продуктов | Oracle Corp. (США) |
| название фирмы-производителя цифровой видеотехники | Digital Processing Systems (часто сокращается как dps или DPS) |
| название фирмы-производителя электронной аппаратуры | Alpine |
| название фирмы-разработчика программных продуктов | Centura Software Corp. (прежнее название Gupta) |
| название фирмы-разработчика программных продуктов | Adobe Systems, Inc. (Los Altos, Calif., USA) |
| название фирмы-разработчика систем CDMA | Qualcomm, Inc. (San Diego, СА, USA) |
| название фирмы-разработчика систем обработки видеосигнала | Oracl Hi-Tec Systems Ltd (Израиль) |
| название фирмы-разработчика суперкомпьютеров | Convex Computer Corp. (США) |
| название фирмы-разработчика языка программирования Java и Java-продуктов | Sun Microsystems |
| название языка программирования фирмы Borland | Turbo C++ |
| название языка программирования фирмы Borland | Paradox |
| общее название оптических кабелей, выпускаемых фирмой Galileo Electrooptics Corp. | Galite (США) |
| общее название технологий фирмы Philips по улучшению качества ТВ-изображений, применяется во всём модельном ряду brilliance | crystal clear |
| общее название цифровых видеоэффектов фирмы Sony | digital multi effects |
| прежнее название фирмы Discreet Logic | D-Vision |
| Со. название фирмы-разработчика систем управления базами данных | Sybase (Emeryville, Calif., USA) |
| табличка шильдик сетевых параметров, номера изделия и названия фирмы-изготовителя | rating plate |
| торговое название формата видеокассеты фирмы Sony | U-Matic |
| цифровой ресивер спутниковых ТВ каналов, изготовлен фирмой Philips под проект вещания пакета Canal Digital в Голландии, фирма Pioneer выпускает аналог этого аппарата под названием Cyfra+ для польского платного канала, Canal Digital — название спутникового телеканала спутник Thor-2, 0,8° в.д., несущие частоты 11,230, 11,247, 11,309, 11,372, 12,456 ГГц, спутник Intelsat-707,1° з.д., несущие частоты 11,012 и 11,174 ГГц, вещание ведётся в стандарте MPEG-2 | Philips Media Box |
