Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Bashkir
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Chinese
Chinese simplified
Czech
Danish
Dutch
English
Estonian
Filipino
Finnish
French
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Hausa
Hebrew
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Italian
Japanese
Kalmyk
Kannada
Kazakh
Khmer
Korean
Latvian
Malay
Malayalam
Maltese
Norwegian
Norwegian Bokmål
Odia
Persian
Polish
Portuguese
Punjabi
Quechuan
Romanian
Serbian
Serbian Latin
Sinhala
Slovene
Spanish
Swedish
Tajik
Telugu
Thai
Tswana
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Wolof
Xhosa
Yoruba
Zulu
Terms
for subject
Makarov
containing
нажимать
|
all forms
|
exact matches only
Russian
English
водитель нетерпеливо
нажимал
на сигнал
the driver honked his horn impatiently
водитель нетерпеливо
нажимал
на сигнал
driver honked his horn impatiently
кулачок
нажимает
на
the cam bears against
кулачок
нажимает
на
cam bears against
нажимать
клавишу
strike a key
нажимать
клавишу
press a key
нажимать
кнопку
press the button
(звонка, пускателя и т. п.)
нажимать
на
put the screws on
нажимать
на все кнопки
pull strings
нажимать
на кнопку
press the button
(звонка, пускателя и т. п.)
нажимать
на курок
squeeze off
"
нажимать
на нужные кнопки"
push the right button
(s; СМИ)
"
нажимать
на нужные кнопки"
press the right button
(s; СМИ)
нажимать
на работу
slog at
one's
work
нажимать
на рычаг
work a lever
нажимать
на тайные пружины
pull strings
нажимать
ногой
tramp down
(на педаль и т. п.)
нажимать
педаль
work a pedal
нажимать
педаль
push a pedal
нажимать
педаль
put
one's
foot on a pedal
нажимать
педаль
step on a pedal
нажимать
педаль
press a pedal
не
нажимай
сильно на карандаш – он сломается
don't bear hard on the pencil – it will break
не
нажимайте
на него, попытайтесь воздействовать на него лаской
don't press him, try a little gentle persuasion
не
нажимайте
на него, попытайтесь воздействовать на него мягким обращением
don't press him, try a little gentle persuasion
раньше она
нажимала
на клавиши двумя пальцами, а теперь научилась печатать вслепую
she used to hunt and peck but she has learned to touch-type
Get short URL