DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Makarov containing надевать | all forms | exact matches only
RussianEnglish
день был такой жаркий, что я не стал надевать пальтоthe day was so warm that I left off my coat
день был такой жаркий, что я не стал надевать пальтоday was so warm that I left off my coat
надевать ботинкиput on one's boots
надевать брюкиput on trousers
надевать быстро или грубоclap on
надевать высотный скафандрdon the pressure
надевать головной уборtire
надевать головной уборcover one's head
надевать доильный стакан на сосокfit a teat cup over a cow's teat
надевать драгоценностиput on jewels
надевать изоляционную трубку на проводslip a sleeve over a wire
надевать катушкуto creel the bobbin
надевать катушкуcreel the bobbin
надевать кожаные ремни и металлические украшенияbrass up (на лошадь)
надевать коронку на зубput on a crown on the tooth
надевать личинуfig out
надевать личинуsail under false colours
надевать меч на поясbelt on a sword
надевать наslip over
надевать на болванкуblock
надевать на крюкhook
надевать на осьpivot
надевать на себяget into (одежду, обувь)
надевать наконечникtip
надевать ободокring
надевать одеждуput on one's clothes
надевать очкиput on one's spectacles
надевать пальтоput on a coat
надевать пиджакput on a coat
надевать подпругуgirth up
надевать сапогиput on one's boots
надевать туфлиput on shoes
надевать форменную одеждуput on a uniform
надевать форменную одеждуput on uniform
надевать форменную одеждуdon a uniform
надевать формуput on uniform
надевать футлярsheathe
надевать через плечоbelt on the shoulders
надевать чехолput on slip cover
надевать шинуmount a tyre
надевать шинуfit a tyre
надевать шину на колесоtire
надевать шляпуcover one's head
надевать шляпу на головуsettle one's hat on one's head
неприлично надевать такую короткую юбку по такому официальному случаюit is improper to wear such a short skirt to so formal occasion