Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
English
Terms
for subject
Technology
containing
нагрузкой с
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Russian
English
автоматическое повторное включение с учётом нагрузки
load-indicating automatic reclosing
агрегат с базисной нагрузкой
base-load unit
АПВ с учётом нагрузки
load-indicating automatic reclosing
астатический регулятор оборотов с разделением нагрузки
isochronous loadshare governor
астатический регулятор оборотов с разделением нагрузки
isochronous electric loadshare governor
вес с максимальной нагрузкой
maximum loaded weight
вес с нагрузкой
loaded weight
вес с нормальной нагрузкой
normal loaded weight
вес с полной нагрузкой
gross weight
взлёт с полной нагрузкой
full-load take-off
взлёт с полной нагрузкой
full-load takeoff
волноводная
нагрузка с
поглощающими стенками
dissipative-wall waveguide load
восстановленная коробка передач с переключением под нагрузкой
reconditioned power shift transmission
выключатель
нагрузки с
предохранителем
fused load break switch
генератор, связанный с нагрузкой через отрезок длинной линии
frequency-sensitive oscillator
гидравлическая система с распознаванием нагрузки
load sensing hydraulic system
(
Dinara Makarova
)
гидросистема с управлением по нагрузке
load sensing hydraulic system
(хорошо гуглится в брошюрах известных брендов, напр., Volvo
BabaikaFromPechka
)
датчик
нагрузки с
изгибающейся балкой
bending beam load cell
(
Niknat
)
двигатель с отключением части цилиндров на неполных нагрузках
dual-mode engine
двигатель с пуском под нагрузкой
load-start motor
движение транспорта с неполной нагрузкой
part-load traffic
двухскоростная коробка передач с переключением под нагрузкой
two-speed power shift transmission
диодно-транзисторная логическая интегральная схема с компенсированной нагрузкой
load-compensated diode-transistor logic
доменная печь с чрезмерной рудной нагрузкой
overburdened furnace
заводской номер коробки передач с переключением под нагрузкой
power shuttle transmission serial number
зацепление с нагрузкой на один зуб
single-tooth loading mesh
зацепление с нагрузкой на один зуб
single tooth loading mesh
изменение подачи насоса с изменением давления нагрузки
pump slippage
инвертор с обедненной нагрузкой
enhancement-depletion inverter
инвертор с обогащённой нагрузкой
enhancement-enhancement inverter
индикаторный сигнал коробки передач с переключением под нагрузкой
power shift transmission indicator light
ионитный фильтр с порошкообразной нагрузкой
powdered-resin ion-exchange unit
ионитный фильтр с порошкообразной нагрузкой
powdered-resin ion unit
испытание под
нагрузкой с
отрицательными и положительными смещениями
negative and positive bias stress test
(
VladStrannik
)
испытания и регулировка трубоукладчика с переключением передач под нагрузкой
pipelayer power shift transmission testing and adjusting
испытательный полёт с полезной нагрузкой
payload test flight
каскад с разделённой нагрузкой
split-load stage
клапан с весовой нагрузкой
weighted valve
коммерческая
нагрузка с
учётом ограничения общей массы
weight limited payload
(воздушного судна)
коммерческая
нагрузка с
учётом ограничения общей массы воздушного судна
weight limited payload
коробка передач постоянного зацепления с переключением под нагрузкой
constant mesh type power shift transmission
коробка передач с переключением под нагрузкой
power shift transmission
коробка передач с переключением скоростей под нагрузкой
power-shift transmission
коробка передач с переключением скоростей под нагрузкой
power shift transmission
космический аппарат с полезной нагрузкой переменной массы
variable payload vehicle
манипуляция с включением искусственной нагрузки при отжатом ключе
back-shunt keying
маслоохладитель коробки передач с переключением под нагрузкой
power shift transmission oil cooler
машина с переключением передач под нагрузкой
power shift machine
место специалиста по операциям с полезной нагрузкой многоразового воздушно-космического аппарата
payload specialist station
метод распределения затрат при несовпадении с пиком нагрузки
NCP method
метод распределения затрат при несовпадении с пиком нагрузки
noncoincident peak method
метод с разделением нагрузки на среднюю и дополнительную
average excess demand method
метод с разделением нагрузки на среднюю и дополнительную
AED method
модель коробки передач с переключением под нагрузкой
power shift transmission model
мощность энергосистем с несовпадающими максимумами нагрузки
load diversity power
мощность энергосистем с несовпадающими максимумами нагрузок
load diversity power
нагрузка в виде электропривода постоянного тока с регулируемым напряжением
adjustable-potential DC drive load
нагрузка на постоянном токе с неизменным напряжением
constant-potential DC load
нагрузка при изгибе с вращением
rotating-bending load
нагрузка при изгибе с вращением
rotating bending load
нагрузка с
броском тока
in-rush current demand
нагрузка с
комплексным импедансом
complex load
нагрузка с
комплексным сопротивлением
complex load
нагрузка с
коэффициентом мощности единица
unity power factor load
нагрузка с
обратнозависимой характеристикой
reciprocating load
нагрузка с
опережающим током
leading load
нагрузка с
тяжёлым пуском
hard-starting load
нагрузка с
экспоненциальной характеристикой
exponential load
наработка с полной нагрузкой
full operating time
наработка с частичной нагрузкой
partial operating time
номинальная нагрузка в соответствии с классом точности
accuracy burden rating
(измерительного прибора)
оптимальное распределение нагрузки в энергосистеме с гидравлическими и тепловыми электростанциями
optimal hydrothermal load flow
отдел управления операциями с полезными нагрузками многоразового воздушно-космического аппарата
payload operations division
первичное с нагрузкой холостого хода
light-load tests
передача коробки передач с переключением под нагрузкой
power shift transmission gear
передняя крышка коробки передач с переключением под нагрузкой
power shift transmission front cover
План с указанием нагрузки на фундамент
foundation load plan
(
Zusammen
)
планетарный тип с переключением под полной нагрузкой
full power shift planetary type
платформа с полезной нагрузкой
payload-mated platform
(космическая)
полезная нагрузка для межорбитального перелёта с возвращением
round-trip payload
полуавтоматическая коробка передач с переключением под нагрузкой
semiautomatic power shift transmission
потребитель с большой нагрузкой
high-load consumer
потребитель с большой нагрузкой
large consumer
потребитель с большой нагрузкой
high-load-factor consumer
потребитель с большой нагрузкой
high load factor consumer
потребитель с малой нагрузкой
low-load consumer
потребитель с малой нагрузкой
small consumer
потребитель с малой нагрузкой
low-load-factor consumer
потребитель с малой нагрузкой
low load factor consumer
потребитель с регулируемой нагрузкой
load-controlled consumer
применение отбора мощности с малой нагрузкой
light load pto usage
продолжительность останова энергоблока с целью экономичного распределения нагрузки
economy shutdown hours
прокладывать
нагрузку с
эксцентриситетом
load eccentrically
(элемент)
пульт управления специалиста по операциям с полезной нагрузкой
payload specialist station panel
работа генератора с небольшой нагрузкой
floating on the line
работа печи с высокой рудной нагрузкой
high-burden operation
работа с высокой рудной нагрузкой
high-burden operation
работа с переменной нагрузкой
varying duty
работа с повышенной нагрузкой
high load factor operation
работа с полной нагрузкой
full-load run
работа с полной нагрузкой
capacity operation
рабочее состояние с нулевой нагрузкой
no-load operating status
распределение нагрузки в энергосистеме с учётом надёжности
power system security dispatch
распределение
нагрузки с
заданным диапазоном регулирования
regulating margin load dispatch
распределение
нагрузки с
ограничением по аварии на АЭС
emergency-constrained dispatch
распределение
нагрузки с
учётом влияния на окружающую среду
environmental load dispatch
распределение
нагрузки с
учётом надёжности
security load dispatch
распределение
нагрузки с
учётом ограничений
constrained load dispatch
распределение
нагрузки с
учётом ограничений по возможным авариям
emergency-constrained load dispatch
распределение
нагрузки с
учётом ограничений по возможным авариям
contingency-constrained load dispatch
распределение
нагрузки с
учётом ограничений по надёжности
security-constrained load dispatch
распределительная сеть с центрами нагрузки
load-center distribution system
распределённая
нагрузка с
треугольным характером изменения
triangular load
расчётные технические требования к автоматической полезной нагрузке, запускаемой с космического центра Кеннеди
KSC automated payloads project specification
расчётные технические требования к полезной нагрузке грузов министерства обороны, запускаемой с космического центра Кеннеди
KSC DOD payloads project specification
резервирование с разделением нагрузки
load-sharing redundancy
рычаг коробки передач с переключением под нагрузкой
power shift transmission control lever
с катодной нагрузкой
cathode-loaded
с нагрузкой
on-loading
с неполной нагрузкой
part-loaded
с низкой нагрузкой
low-loaded
с полной нагрузкой
at full load
с частичной нагрузкой
part-loaded
связь с нагрузкой
load coupling
система обнаружения
нагрузки с
закрытым центром
closed center load sensing system
Система обнаружения
нагрузки с
закрытым центром
closed-centre load-sensing system
(CCLS)
система определения
нагрузки с
закрытым центром
closed-centre, load-sensing system
(CCLS)
система питания с избыточными источниками и распределением нагрузки
redundant power system
система с малой нагрузкой
low-traffic system
снижение номинальной величины
нагрузки с
ростом температуры
thermal derating
соединение с нагрузкой
load connection
сообщение о полезных нагрузках военных грузов министерства обороны, запускаемых с космического центра Кеннеди
KSC DOD payloads notice
сообщение об автоматических полезных нагрузках, запускаемых с космического центра Кеннеди
KSC automated payloads notice
сообщение с данными последнего цикла нагрузки
last load cycle data message
сообщение с данными цикла нагрузки
load cycle data message
сообщение с информацией о цикле нагрузки
load cycle information message
сопротивление
нагрузки с
минимальной нелинейностью
optimum linearizing load resistance
состыкованный с ЛА контейнер с полезной нагрузкой
attached payload
специалист по операциям с полезной нагрузкой многоразового воздушно-космического аппарата
payload specialist
спутник с несколькими полезными нагрузками
multipayload satellite
ступень с полезной нагрузкой
core stage
схема на МОП-транзисторах с обедненными нагрузками
enhancement-depletion MOS
(обогащённых)
счётчик полезной
нагрузки с
картой панели
card-type payload meter
счётчик с указателем максимума нагрузки
indicating demand meter
трансформатор с переключением ответвлений под нагрузкой
voltage-load tap changing transformer
трансформатор с переключением ответвлений под нагрузкой
on-load tap changing transformer
трансформатор с регулированием напряжения под нагрузкой
tap-changing-under-load transformer
трафарет с таблицей нагрузки
load table decal
трубопровод радиатора коробки передач с переключением под нагрузкой
power shift transmission cooler line
усилитель с анодной нагрузкой
grounded-cathode amplifier
усилитель с анодной нагрузкой
common-cathode amplifier
усилитель с катодной нагрузкой
common-plate amplifier
усилитель с катодной нагрузкой
grounded-plate amplifier
усилитель с катодной нагрузкой
cathode-loaded amplifier
усилитель с разделённой нагрузкой
split-load amplifier
центр управления операциями с полезными нагрузками за бортом космического аппарата
external payload operations center
центр управления операциями с полезными нагрузками многоразового воздушно-космического аппарата
payload operations center
центр управления операциями с полезными нагрузками многоразового воздушно-космического аппарата
payload operation control center
цепь режима мощности с измерением нагрузки
l-s power mode circuit
цепь с внешней нагрузкой
external-load circuit
экономичное распределение нагрузки в энергосистеме с учётом резерва
power system reserve economic load dispatch
(мощности)
экономичное распределение
нагрузки с
учётом ограничений на ресурсы
resource-constrained economic load dispatch
электродвигатель с пуском под нагрузкой
line-start motor
(синхронный)
электронное управление коробки передач с переключением под нагрузкой
power shift transmission
электронное управление коробки передач с переключением под нагрузкой
electronic power shift transmission control
(eptc)
электростанция, работающая с переменной нагрузкой
variable-load power plant
электростанция с зимним пиком нагрузки
winter-peaking power plant
электростанция с летним пиком нагрузки
summer-peaking power plant
энергосистема с зимним максимумом нагрузки
winter-peak power system
энергосистема с летним максимумом нагрузки
summer-peak power system
Get short URL