DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Mathematics containing наблюдений | all forms | exact matches only
RussianEnglish
алгоритм наблюденияobserver (clck.ru dimock)
алгоритм наблюдения ЛюэнбергераLuenberger observer (clck.ru dimock)
алгоритм наблюдения с конечным временемfinite-time settling observer (clck.ru dimock)
безошибочное наблюдениеerrorless observation
безошибочное наблюдениеerror-free observation
в пределах точности результатов наблюденийwithin the accuracy of observation
вектор наблюденийobservation vector
вектор наблюденийvector of observations
вектор результата наблюденияobservation vector
взвешенный результат наблюденийweighted observation
визуальное наблюдениеvisualization
винсоризированные наблюденияwinsorized observations
во время наблюденийin the course of observations
выборочное наблюдениеsample observation
выброс в наблюдениях или данныхoutlier
группа наблюденийgroup of observations
группировка наблюденийgrouping of observations
данные наблюденийobservational evidence
данные наблюденийs
двумерное наблюдениеbivariate observation
диаграмма стадий выборочного наблюденияinspection diagram
дихотомические наблюденияdichotomous observations
для облегчения дальнейших наблюденийfacilitate further observations
дополнительное наблюдениеsupplementary observation
доступный для наблюденияobservable
доступный для наблюденияis accessible to observation
единица наблюденияunit of observation
если бы мы могли располагать большим числом точных наблюдений, мы быif we could have at our disposal a large number of precise observations we
зависимые наблюденияnonindependent observations
зависимые наблюденияdependent observations
задача наблюденияobservation problem
задача с наблюдениямиobservation problem
игра с единичным наблюдением числовой величинойgame with a numerical-valued single observation
игра с единичным наблюдением числовой величиныgame with a numerical-valued single observation
имитированное наблюдениеsimulated observation
исключение наблюденийdropping of observations
истинное наблюдениеtrue observation
качественное наблюдениеqualitative observation
когерентное наблюдениеcoherent observation
количественное наблюдениеquantitative observation
коллинеарно-значимые наблюденияcollinearity-influential observations
контролируемое наблюдениеcontrolled observation
контрольное наблюдениеcontrol observation
коррелированные наблюденияcorrelated observations
косвенное наблюдениеindirect observation
кривая равнообнаруживаемых наблюденийcurve of equidetectability
ложное наблюдениеspurious observation
массовые наблюденияmass observations
матрица наблюденийobservation matrix
матрица наблюденийmatrix of observations (результатов)
метод наблюденияmethod of observation
многократные наблюденияrepeated observations
многократные наблюденияmultiple observations
многомерное наблюдениеmultivariate observation
моделируемое наблюдениеsimulated observation (ssn)
модель наблюденийobservation model
момент наблюденияepoch of observation
наблюдение без приборовnon-instrument observation
наблюдение, зависящее от времениtime-dependent observation
наблюдение надobservations on
наблюдение, не зависящее от времениtimeless observation
наблюдение с землиground-based observations
наблюдение холостоеdummy observation
наблюдения при наличии шумовnoisy observations
находиться под наблюдениемreside in
находиться под наблюдениемbe under observation
находящийся под наблюдениемunder observation
не поддающийся наблюдениюunobservable (непосредственному)
не связанный с наблюдениямиnonobservational
невзвешенное наблюдениеunweighted observation
независимые наблюденияseparate observations
независимые наблюденияindependent observations
некогерентное наблюдениеincoherent observation
непарные наблюденияunpaired observations
неповторяющееся наблюдениеnonrepeatable observation
неполное наблюдениеpartial observation
неполное наблюдениеincomplete observation
непосредственное наблюдениеdirect observation (прямое)
неравноотстоящие наблюденияunequally-spaced observations
неравноточные наблюденияunequal observation s
несущественное наблюдениеirrelevant observation
нетипичное наблюдениеatypical observation
неупорядоченные наблюденияunordered observations
нецензурированное наблюдениеuncensored observation
нечёткое наблюдениеfuzzy observation (размытое)
нормированное наблюдениеstandardized observation
нормированные наблюденияnormalized observations
нулевое наблюдениеnull observation
обработка результатов наблюденийanalysis of observations
обычные наблюденияroutine observations (регулярные)
одновременное наблюдениеsimultaneous observation
однократное наблюдениеsingle observation (единственное)
одномерное наблюдениеunivariate observation
оптимальное наблюдениеoptimal observation
основное наблюдениеfundamental observation
отдельное наблюдениеsingle observation
отдельное наблюдениеindividual observation
отклоняющееся наблюдениеaberrant observation (резко)
отклоняющийся результат наблюденийdiscrepant observation (резко)
относящийся к наблюдениямobservational
отрезок времени, которому соответствуют данные наблюденийreference period
отрицательное наблюдениеnegative observation
отсутствующее наблюдение, пропущенное наблюдениеmissing observation
оценивание по наблюдениямestimation from observations
ошибка наблюденияresponse error
первичное наблюдениеprimary observation
перемешанные наблюденияmixed-up observations
периодическое наблюдениеperiodical observation
повторное наблюдениеduplicate observation
повторные наблюденияreplicated observations
поддающиеся наблюдению параметрыobservable characteristics
положительное наблюдениеpositive observation
полученный наблюдениемobserved
последовательное наблюдениеsequential observation
последовательность наблюденийsequence of observations
потенциальное наблюдениеpotential observation
потерянное наблюдениеlost observation
преобразованное наблюдениеtransformed observation
прерывистые наблюденияinterrupted observations (pelipejchenko)
пропавшее наблюдениеmissing observation
пропавшее наблюдениеmissed observation
пропущенное наблюдениеdropping observation
пространство наблюденийobservation space
пространство наблюдений данныхobservation data space (clck.ru dimock)
процесс наблюденияobservation process
равноотстоящие наблюденияequally spaced observations
равноточные наблюденияequal observations (equally accurate)
регулярно пропускаемые наблюденияregularly missed observations
резко отклоняющийся результат наблюденийwild observation
резко отклоняющийся результат наблюденияoutlying observation
результат непосредственного наблюденияdirect observation (прямого)
результаты наблюденийOD (observation data)
сбор наблюденийgathering statistics
связанные наблюденияtied observations (взаимо)
связанные наблюденияassociated observations (взаимо)
сгруппированные наблюденияnested observations
сгруппированные наблюденияgrouped observations
сериально коррелированные наблюденияserially correlated observations
серия наблюденийset of observations
систематическое наблюдениеsystematic observation
скорректированное наблюдениеadjusted observation
случайное наблюдениеcasual observation
случайные наблюденияOAR
случайные наблюденияobserved at random
совместные наблюденияconsistent observations
согласно наблюдениямit has been observed that
согласно наблюдениямas observed in
согласование наблюденийadjustment of observations (результатов)
сопутствующее наблюдениеconcomitant observation (дополнительное наблюдение, повышающее точность)
статистическое наблюдениеstatistical measurement
статистическое наблюдениеstatistical inquiry
стохастически независимое наблюдениеstochastically independent observation
сфера наблюденияspan of supervision
текущее наблюдениеcurrent survey
текущее наблюдениеcurrent observation
текущее наблюдениеcontinuous observation
точное наблюдениеpinpoint observation
тщательное наблюдениеcareful supervision
угловое наблюдениеangular observation
угловое наблюдение или измерениеangular observation
углублённые наблюденияin-depth observations
упорядоченные наблюденияordered observations
упорядоченные по рангам наблюденияranked observations
усечённое наблюдениеtruncated observation
ускользать от наблюденияelude detection
условия наблюденияconditions of observation
условия наблюденияthe observing conditions
условное наблюдениеconditioned observation
фактическое наблюдениеreal observation
фактическое наблюдениеactual observation
финальное наблюдениеfinal observation
функция наблюденияobservation function
холостое наблюдениеdummy observation
цензурированное наблюдениеcensored observation
центральное наблюдениеcentral observation (несмещённое)
частично совместные наблюденияpartially consistent observations
шкала наблюденийobservational scale (на вероятностной бумаге)
эмпирическое наблюдениеempirical observation