DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing наблюдение за выполнением | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
foreig.aff.Греческая группа по наблюдению за выполнением Хельсинкских соглашенийGreek Helsinki Monitor
mil.комендантская группа по наблюдению за выполнением правил отдания воинской честиcourtesy instruction team
mil.комиссия нейтральных стран по наблюдению за выполнением условий соглашенияNeutral Nations Supervisory Commission (о перемирии)
mil.комиссия по наблюдению за выполнением условий соглашения о перемирииtruce supervision commission
mil.лицо, осуществляющее наблюдение за выполнением условий перемирияtruce supervisor
dipl.наблюдение за выполнениемsupervision of the observation
dipl.наблюдение за выполнениемcontrol of the observation
dipl.наблюдение за выполнениемsupervision of compliance (соглашения)
mil.наблюдение за выполнением условий перемирияtruce supervision
progr.наблюдение за поведением программы во время её выполненияobserving the program behavior during its execution (ssn)
mil.Орган ООН по наблюдению за выполнением условий перемирияUNTSO
mil.Орган ООН по наблюдению за выполнением условий перемирияUnited Nations Truce Supervision Organization
gen.Орган ООН по наблюдению за выполнением условий перемирия в ПалестинеUnited Nations Truce Supervision Organization in Palestine
polit.Орган Организации Объединённых Наций по наблюдению за выполнением условий перемирияUnited Nations Truce Supervision Organization
dipl.Орган Организации Объединённых Наций по наблюдению за выполнением условий перемирия в ПалестинеUnited Nations Truce Supervision Organization in Palestine (ОНВУП)
mil.орган осуществляющее наблюдение за выполнением условий перемирияtruce supervisor
mil.организация ООН по наблюдению за выполнением условий перемирияUN Truce Supervision organization
st.exch.отдел по наблюдению за выполнением правил торговлиcompliance department (отдел фондовой биржи)
gen.последующее наблюдение за выполнением корректирующих действийfollow-up of the corrective actions (miss_cum)
mil., avia.управление военно-воздушных сил по наблюдению за выполнением контрактовAir Force Contract Management Office