| Russian | English |
| в многофункциональный автомобильный ящик входят инструментальный блок, отделение для хранения огнетушителя и бачок для мойки рук | vehicle multibox combines a toolbox, extinguisher and hand wash tank |
| группа многофункциональных клавиш | function buttons |
| карманные многофункциональные плоскогубцы | pocket multifunction pliers |
| многофункциональная ножничная подъёмная платформа | multifunctional scissors lifting loading dock (для подъёма тяжёлых и громозких грузов) |
| многофункциональная отвёртка | multifunction screwdriver |
| многофункциональная присадка к охлаждающей жидкости радиатора | radiator multipurpose additive |
| многофункциональная присадка к охлаждающей жидкости радиатора | radiator multifunctional additive |
| многофункциональная тележка | multi purpose trolley |
| многофункциональные ножницы высокой производительности | multipurpose scissors with high cutting capacity |
| многофункциональные ножницы с микронасечкой режущего лезвия предназначены для надёжной резки алюминия, картона, резины, кожи и автомобильной обивки | multipurpose scissors with micro anti-slip toothing is perfect for aluminium, cardboard, rubber, leather and car moquette |
| многофункциональные шаберы из прочного пластика могут использоваться с молотком | multipurpose plastic scrapers can be used with hammer |
| многофункциональный автозагрузчик | auto multi feeder |
| многофункциональный бульдозер | multipurpose dozer |
| многофункциональный гаечный ключ | polyfunctional wrench (напр. накидной и с открытым зевом на разных сторонах ключа) |
| многофункциональный задний фонарь | multifunctional tail lamp |
| многофункциональный инструмент | polyfunctional tool |
| многофункциональный манипулятор | full arm (для работы на разных уровнях и с разными функциями) |
| многофункциональный нож | polyfunctional knife |
| многофункциональный подрулевой переключатель | steering-column multifunction switch |
| Многофункциональный силовой привод | Multi-Function Actuator (MFA) |
| многофункциональный станок | polyfunctional lathe (напр. для операций обточки, расточки, фрезерования и т.д.) |
| многофункциональный съёмник | multipurpose extractor |
| многофункциональный съёмник | universal extractor |
| многофункциональный съёмник | multifunction extractor |
| многофункциональный ящик позволяет оптимизировать свободное пространство грузовика | multibox allows to optimize free truck space |
| неподвижные и подвижные полки многофункционального ящика | fixed and sliding shelves of multibox |
| оборудование с датчиками для многофункциональных операций | multisensor equipment |
| оборудование с многофункциональными датчиками | multisensor equipment |
| различные комбинации многофункционального ящика | different combination of truck multibox |
| регулировка зазора лезвий многофункциональных ножниц с помощью винта | blade friction of multipurpose scissors is adjustable by screw |
