мне пришлось

Terms for subject Informal containing мне пришлось | all forms | exact matches only | in specified order only

Russian	English
как обычно, мне пришлось за всех отдуваться	as usual, I was left to carry the can (Technical)
мне бы никогда такое не пришло в голову	it would never have occurred to me (Andrey Truhachev)
мне пришлось выложить сто франков	I had to cough up a hundred franks
мне пришлось тащиться с ними	I had to tag along with them (Taras)
почему мне не пришла эта мысль?	why didn't I think of that? (Andrey Truhachev)
придёт домой раньше меня	will be home before me (Randy will be home before me tomorrow. – Рэнди завтра придёт домой раньше меня. ART Vancouver)
у меня есть подозрение, что она не придёт	I have a hunch that she will not come (Franka_LV)
я думал ты не придёшь	I thought you flaked out on me (chronik)
я ещё не пришёл в себя	I am not myself yet (Olga Z)
я сейчас приду	I'll be right back (z484z)