Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Czech
Dutch
English
Terms
for subject
Scientific
containing
мне за
|
all forms
Russian
English
есть целый ряд вопросов, которые я не упомянул из-за ограниченных рамок статьи ...
there are a number of points, which I haven't mentioned because of the limited scope of this article
спасибо за то, что мне позволили прокомментировать ...
thank you for allowing me to make comments on
я бы был очень признателен за комментарии, критику или предложения, которые вы, возможно, захотите мне прислать
I would very much appreciate receiving any comments, criticism or suggestions you might wish to send me
я бы также хотел поблагодарить ... за разрешение воспроизвести ...
I would also like to thank for permission to reproduce
я бы хотел адресовать мою благодарность ... за её терпение и за мастерство редактирования и перепечатывания рукописи ...
I would address my thanks to for her great patience and skill in copying with the editorial and typing tasks
я бы хотел особо поблагодарить д-ра N. за поддержку при осуществлении этого проекта
I would like to give special thanks to dr.N. for encouraging me to pursue this project
я бы хотел поблагодарить ... за превосходные иллюстрации ...
I would like to thank for his excellent graphic support
я хочу поблагодарить Вас за недавнее письмо и за очень интересное и важное приложение
I want to thank you for your recent letter and the most interesting and important enclosure
Get short URL