DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Law containing минимум | all forms | exact matches only
RussianEnglish
величина прожиточного минимумаminimum subsistence amount (Ying)
государственный минимум заработной платыstate minimum earnings
законодательно установленный минимум оплаты трудаstatutory minimum wage (Минимальный размер оплаты труда (МРОТ) – это законодательно установленный минимум оплаты труда в месяц Andrey Truhachev)
обязательства имеют как минимум равный приоритетrank at least pari passu (Andrew052)
как минимум вследствие того, чтоif for no other reason than (Alexander Demidov)
надлежащий возрастной минимумappropriate minimum age
необлагаемый минимумexemption limit
необлагаемый минимум доходов гражданtax-exempt minimum incomes (ROGER YOUNG)
необлагаемый налогом минимум доходов гражданtax-free minimum income of an individual (yurtranslate23)
обязательный минимум трудоднейcompulsory minimum of labour days
Обязательства Лизингополучателя согласно Оперативным документам имеют как минимум равный приоритет со всеми остальными текущими и будущими необеспеченными и неподчинёнными обязательствамиthe obligations of Lessee under the Operative Documents rank at least pari passu with all other present and future unsecured and unsubordinated obligations
причинять минимум неудобствcause minimal disruption (...планирование и организацию важнейших работ таким образом, чтобы эксплуатацию здания можно было начать до завершения второстепенных работ и с минимальными неудобствами. reverso.net Elina Semykina)
программный минимумpolicy minimum
с учётом прожиточного минимумаcost of living adjustment
сокращать до возможного минимумаensure minimization (to ensure minimization of retention periods for personal data sankozh)