| Subject | Russian | English |
| gen. | во всём мире сейчас потребляется приблизительно 80 миллионов баррелей нефти в день. Но потребности в нефтепродуктах растут | the world is now consuming roughly 80 million barrels of oil a day. yet, the demand grows every year (bigmaxus) |
| gen. | из этих 80 миллионов баррелей, большую часть потребляют США | of that 80 million barrels, the US consumes most of it (bigmaxus) |
| O&G | миллионов баррелей в год | million barrels per year |
| O&G | миллионов баррелей в нефтяном эквиваленте | MMBOE of gas production (MichaelBurov) |
| O&G | миллионов баррелей в нефтяном эквиваленте млн. барр. н.э. | million barrels of oil equivalent |
| O&G | миллионов баррелей в нефтяном эквиваленте млн. барр. н.э. | million barrels oil equivalent |
| O&G | миллионов баррелей в нефтяном эквиваленте млн. барр. н.э. | MBOE of gas production (MichaelBurov) |
| oil.proc. | миллионов баррелей за рабочие сутки | MMBPSD (million barrels per stream day leaskmay) |
| oil.proc. | миллионов баррелей за рабочие сутки | million barrels per stream day (leaskmay) |
| O&G, tengiz. | миллионов баррелей нефти | million barrels of oil |
| oil | миллионов баррелей нефти в день | MMbod (User) |
| O&G, sahk.r. | миллионов баррелей нефти, приведённой к нормальным условиям | millions of stock tank barrels |
| O&G, sakh. | миллионов баррелей нефти, приведённой к нормальным условиям | MMstb |
| O&G | миллионов баррелей нефтяного эквивалента | million barrels oil equivalent (MichaelBurov) |
| O&G | миллионов баррелей нефтяного эквивалента | million barrels of oil equivalent (MichaelBurov) |
| O&G | миллионов баррелей нефтяного эквивалента | MMBOE of gas production (MichaelBurov) |
| O&G | миллионов баррелей нефтяного эквивалента | MMBOE (MichaelBurov) |
| O&G | миллионов баррелей нефтяного эквивалента | MBOE of gas production (MichaelBurov) |
| tech. | миллионов баррелей нефтяного эквивалента в дены | million barrels per day oil equivalent |
| oil | миллионов баррелей нефтяного эквивалента в день | million barrels per day oil equivalent |
| oil | миллионов баррелей нефтяного эквивалента в день | MBDOE (million barrels per day oil equivalent) |
| O&G, sakh. | миллионов баррелей н.э. / сутки | million of barrels of oil equivalent per day (mboed; миллионов баррелей нефтяного эквивалента в сутки) |
| O&G, sahk.r. | миллионов баррелей при параметрах ёмкости хранения | millions of stock tank barrels |
| O&G | миллионов баррелей товарной нефти | million stock tank barrels (MichaelBurov) |
| oil | число миллионов баррелей нефтяного эквивалента в день | MBDOE (million barrels per day oil equivalent) |
