 |
| Russian | English |
| зачистка места склейки | scraping (фильма или киноплёнки) |
| киноплёнка, содержащая звуковую дорожку без щелчков на местах склейки | unblooped |
| нож скребок для зачистки места склейки | scraper blade (фильма или киноплёнки) |
| нож скребок для зачистки места склейки | doctor (фильма или киноплёнки) |
| приспособление для зачистки места склейки | scraper block (фильма или киноплёнки) |
| скребок или нож для зачистки места склейки | scraper (фильма или киноплёнки) |
| щелчок от места склейки магнитной ленты | bump |