 |
| Russian | English |
| место или время, где начинается какая-либо активная, реальная деятельность или испытание | when the rubber hits the road (ПримерI've been training my body for years so that I could win the upcoming marathon, but tomorrow, when the race actually begins, that is when the rubber hits the road and I find out how conditioned I really am. Burkitov Azamat) |
| место сбора по тревоге | Muster Area (Yeldar Azanbayev) |
| организация встречи работника по прибытии на место назначения | meet & greet (не только в аэропорту, а также на ж/д станции, автовокзале Aiduza) |
| организация встречи работника по прибытии на место назначения | meet and greet (не только в аэропорту, а также на ж/д станции, автовокзале Aiduza) |
| посадочное место седла | seat pocket (Yeldar Azanbayev) |
| рабочее место оператора | OWP (Yeldar Azanbayev) |
| уплотнение место прохода вала | shaft end seal (Yeldar Azanbayev) |