DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing местные суды | all forms | in specified order only
SubjectRussianEnglish
notar.местные судыlocal courts
busin.местный судlocal court
lawместный судlocal judiciary
lawместный судhustings
lawместный судdistrict court (в ряде штатов США)
patents.местный судcounty court
amer., Makarov.местный суд в штате Вирджинияhustings court
amer.местный суд в штате Вирджинияhustings
gen.местный суд графстваcounty court
gen.местный суд графства или округаcounty court
slangместный суд маленького городка, который взымает непомерные поборы с заезжих водителей, превышающих скорость, а затем делит "навар" среди арестовавших их полицейскихkangaroo court
lawместный суд общей юрисдикцииlocal general jurisdiction court (Alex_Odeychuk)
lawместный суд общей юрисдикцииlocal court of general jurisdiction
gen.местный суд округаcounty court
lawместный суд первой инстанцииlocal trial court
busin.местный суд по делам государственного страхованияnational insurance local tribunal
gen.местный суд по мелким деламcourt of requests (о взыскании долгов)
lawместный суд по мелким деламborough court (в Англии)
gen.местный суд по мелким деламcourt of request (о взыскании долгов)
lawместный уголовный судcourt of criminal correction
lawподсудность местному судуamenability to suit (Yeldar Azanbayev)
lawпрактика местных судовlocal jurisdiction
lawсудья местного судаdistrict judge (в ряде штатов США)
gen.судья местного судаdistrict-judge
lawтяжба в местном судеlocal litigation
gen.эта сфера подпадает под юрисдикцию местного судаthis area comes under the powers of the local court