| Subject | Russian | English |
| med. | аллогенная мезенхимальная клетка-предшественник | allogeneic mesenchymal precursor cell (Andy) |
| med. | диффузный мезенхимальный гепатит | diffuse mesenchymal hepatitis |
| med. | мезенхимальная дисплазия | mesenchimal dysplasia |
| med. | мезенхимальная дистрофия | mesenchimal degeneration |
| med. | мезенхимальная дистрофия | extracellular degeneration |
| med. | мезенхимальная клетка | mesenchymal cell (MichaelBurov) |
| embryol. | мезенхимальная клетка на ранней стадии дифференцировки | early lineage stage mesenchymal cell (VladStrannik) |
| transpl. | мезенхимальная клетка-партнёр | mesenchymal cell partner (VladStrannik) |
| med. | мезенхимальная опухоль | mesenchymoma (Игорь_2006) |
| med. | мезенхимальная опухоль | mesenchymal tumor |
| med. | мезенхимальная опухоль мягких тканей | mesenchymal soft-tissue tumor (MichaelBurov) |
| cytol. | мезенхимальная стволовая клетка | mesenchimal stem cell (MichaelBurov) |
| cytol. | мезенхимальная стволовая клетка | MSC (MichaelBurov) |
| med. | мезенхимальная стволовая клетка | mesenchymal stem cell (Игорь_2006) |
| embryol. | мезенхимальная стволовая клетка на ранней стадии дифференцировки | early lineage stage mesenchymal stem cell (VladStrannik) |
| life.sc. | мезенхимальная стромальная клетка | mesenchymal stromal cell (MSC MichaelBurov) |
| oncol. | мезенхимальная хондросаркома | Mesenchymal chondrosarcoma (CubaLibra) |
| biochem. | мезенхимально-эпителиальный переход | mesenchymal-epithelial transition (Andy) |
| med. | мезенхимальное пространство зубного органа | enamel crypt |
| dentist. | мезенхимальное пространство между зубным ложем и эмалевым органом | mesenchyme-filled space between the dental ledge and an enamel organ (MichaelBurov) |
| dentist. | мезенхимальное пространство развивающегося зуба | mesenchyme-filled space between the dental ledge and an enamel organ (MichaelBurov) |
| dentist. | мезенхимальное пространство развивающегося зуба | enamel crypt (MichaelBurov) |
| med. | мезенхимальное пространство эмалевого органа | enamel niche |
| dentist. | мезенхимальное пространство эмалевого органа | mesenchyme-filled space between the dental ledge and an enamel organ (MichaelBurov) |
| med. | мезенхимальное пространство эмалевого органа | enamel crypt |
| physiol. | мезенхимальные клетки кости | osteogenic cells (недифференцированные клетки кости, находятся главным образом в составе внутреннего слоя надкостницы, покрывающей поверхность кости снаружи - периоста, а также в составе эндоста, выстилающего контуры всех внутренних полостей кости, внутренние поверхности кости. Поэтому их называют выстилающими или контурными клетками (bone-lining cells). Из этих клеток могут образовываться новые клетки кости - остеобласты и остеокласты. В соответствии с этой их функцией их также называют остеогенными клетками (osteogenic cells). Остеогенные клетки находятся также в составе костного мозганедифференцированные клетки кости, находятся главным образом в составе внутреннего слоя надкостницы, покрывающей поверхность кости снаружи - периоста, а также в составе эндоста, выстилающего контуры всех внутренних полостей кости, внутренние поверхности кости. Поэтому их называют выстилающими или контурными клетками (bone-lining cells). Из этих клеток могут образовываться новые клетки кости - остеобласты и остеокласты. В соответствии с этой их функцией их также называют остеогенными клетками (osteogenic cells). Остеогенные клетки находятся также в составе костного мозга Игорь_2006) |
| physiol. | мезенхимальные клетки кости | undifferentiated bone mesenchymal cells (недифференцированные клетки кости, находятся главным образом в составе внутреннего слоя надкостницы, покрывающей поверхность кости снаружи – периоста, а также в составе эндоста, выстилающего контуры всех внутренних полостей кости, внутренние поверхности кости. Поэтому их называют выстилающими или контурными клетками (bone-lining cells). Из этих клеток могут образовываться новые клетки кости – остеобласты и остеокласты. В соответствии с этой их функцией их также называют остеогенными клетками (osteogenic cells). Остеогенные клетки находятся также в составе костного мозга Игорь_2006) |
| med. | мезенхимальные клетки кости | bone lining cells (tryphonov.ru dr_denver) |
| clin.trial. | мезенхимальные стволовые клетки | mesenchymal stem cells (olga don) |
| clin.trial. | мезенхимальные стволовые клетки | MSC (фармакология olga don) |
| med. | мезенхимальные стволовые клетки костного мозга человека | hBM-MSCs (Spider_Elk) |
| med. | мезенхимальные стромальные клетки | mesenchymal stromal cells (BB50) |
| med. | мезенхимальный амилоидоз | mesenchimal amyloidosis |
| anat. | мезенхимальный барьер | mesenchymal barrier (Andy) |
| med. | мезенхимальный гепатит | mesenchymal hepatitis |
| immunol. | мезенхимальный переход | mesenchymalization (rebecapologini) |
| biotechn. | мультипотентные мезенхимальные стромальные клетки | multipotent mesenchymal stromal cells (гетерогенная популяция клеток стромы костного мозга и некоторых иных источников, способная к дифференцировке в клетки, имеющие мезенхимальное происхождение: адипоциты, остеоциты, хондроциты, а также в особых условиях in vitro – в клетки эктодермального и энтодермального фенотипа Игорь_2006) |
| oncol. | примитивная миксоидальная мезенхимальная опухоль младенцев | primitive myxoid mesenchymal tumor of infancy (VPK) |
| dentist. | скопление мезенхимальных клеток, которые являются зачатком зубного мешочка | tooth sac (MichaelBurov) |
| dentist. | скопление мезенхимальных клеток, которые являются зачатком зубного мешочка | dental follicle (MichaelBurov) |
| dentist. | скопление мезенхимальных клеток, которые являются зачатком зубного мешочка | tooth follicle (MichaelBurov) |
| dentist. | скопление мезенхимальных клеток, которые являются зачатком зубного мешочка | connective tissue that surrounds the developing dental germ (MichaelBurov) |
| dentist. | скопление мезенхимальных клеток, которые являются зачатком зубного мешочка | dentinal sac (MichaelBurov) |
| dentist. | скопление мезенхимальных клеток, которые являются зачатком зубного мешочка | dental sac (MichaelBurov) |
| biochem. | фактор мезенхимально-эпителиального перехода | mesenchymal-epithelial transition factor (Andy) |
| med. | эндотелиально-мезенхимальный переход | endothelial-to-mesenchymal transition (Evgenia Myo) |
| oncol. | эпителиально-мезенхимальная пластичность | epithelial to mesenchymal transition (MariAnv) |
| nephr. | эпителиально-мезенхимальная трансдифференциация | epithelial-mesenchymal transition (процесс миграции раковых клеток от очага в другие части тела  biomedcentral.com vdengin) |
| oncol. | эпителиально-мезенхимальный переход | epithelial to mesenchymal transition (Ремедиос_П) |
| physiol. | эпителиально-мезенхимальный переход | epithelial-mesenchymal transition (процесс миграции раковых клеток от очага в другие части тела Игорь_2006) |
