| Subject | Russian | English |
| gen. | авторитетная международная организация | relevant international organisation (bigmaxus) |
| gen. | Американская международная ассоциация экономического и социального развития | American International Association for Economic Development |
| gen. | Американская международная группа | American International Group (страховых компаний) |
| gen. | Балтийская и международная морская конференция | the Baltic and International Maritime Council, Copenhagen (also used) |
| gen. | большая, международная выставка | Expo |
| gen. | всероссийская международная конференция | a Russia-wide International Conference (Andrey Truhachev) |
| gen. | Европейская и международная федерация книготорговцев | European and International Booksellers Federation (europeanbooksellers.eu bojana) |
| gen. | Западная международная торговая группа | Western International Trade Group (США) |
| gen. | Индийская международная школа | Global Indian International School (Irina Verbitskaya) |
| gen. | Китайская Международная Трастовая и Инвестиционная Корпорация | CITIC (OMS) |
| gen. | Китайская международная экономическая и торговая арбитражная комиссия | China International Economic and Trade Arbitration Commission (The China International Economic and Trade Arbitration Commission (CIETAC) is a major permanent arbitration institutions. Formerly known as the Foreign Trade Arbitration Commission, the CIETAC was set up in April 1956 under the China Council for the Promotion of International Trade (CCPIT). To meet the needs of China's ever-developing economic and trade relations with foreign countries after the adoption of the "reform and opening-up" policy, the Foreign Trade Arbitration Commission was firstly renamed as the Foreign Economic and Trade Arbitration Commission in 1980, and then as the China International Economic and Trade Arbitration Commission in 1988. Since 2000, the CIETAC is also known as the Arbitration Court of the China Chamber of International Commerce (CCOIC). Alexander Demidov) |
| gen. | компетентная международная организация | relevant international organisation (Alexey Lebedev) |
| gen. | континентальная или международная азбука Морзе | continental code |
| gen. | Контроль над вооружениями и международная безопасность | Arms Control and International Security (ABelonogov) |
| gen. | Лондонская международная ассоциация участников рынка страховых и перестраховочных услуг | London International Insurance and Reinsurance Market Association (London International Insurance and Reinsurance Market Association // ныне International Underwriting Association 4uzhoj) |
| gen. | Лондонская международная ассоциация участников рынка страховых и перестраховочных услуг | LIRMA (London International Insurance and Reinsurance Market Association // ныне International Underwriting Association 4uzhoj) |
| gen. | Международная авиадиспетчерская служба Бангкока | worldwide flight services bangkok (Your_Angel) |
| gen. | международная авиалиния | international airline (Мария100) |
| gen. | Международная авиационная ассоциация | International Aviation Association |
| gen. | Международная авиационная комиссия | International Air Commission |
| gen. | Международная авиационная конвенция | International Air Convention |
| gen. | Международная Автомобильная Федерация | FIA (организатор гонок Формулы1 АлексО) |
| gen. | международная азбука Морзе | continental Morse code |
| gen. | международная азбука Морзе | continental code |
| gen. | Международная академия авторов научных открытий и изобретений | the International Academy of Authors of Scientific Discoveries and Inventions (anyname1) |
| gen. | Международная Академия Интеграции науки и бизнеса | the International Academy for Integration of Science and Business (IAISB; МАИНБ anyname1) |
| gen. | Международная Академия Интеграции науки и бизнеса (МАИНБ | the International Academy for Integration of Science and Business (IAISB anyname1) |
| gen. | Международная Академия Ипотеки и Недвижимости | International Mortgage and Real Estate Academy (rechnik) |
| gen. | Международная академия мира | International Peace Academy |
| gen. | Международная академия наук высшей школы | International Higher Education Academy of Sciences (со страницы академии (отнюдь не международной, конечно) Аля Берлина) |
| gen. | Международная академия наук экологии и безопасности человека и природы | International Academy of Ecology & Life Protection Sciences (IAELPS  maneb.org, org.ua aniok) |
| gen. | Международная академия наук экологии и безопасности человека и природы | International Academy of Ecology & Life Protection Sciences (IAELPS (maneb.org, org.ua aniok) |
| gen. | Международная Академия Общественных Наук | International Academy of Social Sciences (from their official website rechnik) |
| gen. | Международная академия патологии | International Academy of Pathology |
| gen. | Международная арктическая ассоциация общественных наук | International Arctic Social Sciences Association (IASSA Эвелина Пикалова) |
| gen. | Международная арктическая ассоциация общественных наук | IASSA (International Arctic Social Sciences Association Эвелина Пикалова) |
| gen. | Международная Ассамблея столиц и крупных городов | International Assembly of Capitals and Cities (ABelonogov) |
| gen. | Международная ассоциация | International Silk Association |
| gen. | Международная ассоциация ассоциаций владельцев самолётов и пилотов | International Association of Aircraft Owners andPilots Associations |
| gen. | Международная ассоциация беспроводных коммуникаций | WCAI (grafleonov) |
| gen. | Международная ассоциация беспроводных коммуникаций | Wireless Communications Association International (grafleonov) |
| gen. | Международная ассоциация биологической океанографии | International Association for Biological Oceanography |
| gen. | Международная ассоциация бортинженеров | Flight Engineers International Association |
| gen. | Международная ассоциация бортпроводников и бортпроводниц авиатранспортных компаний | International Air Line Stewards and Stewardesses Association |
| gen. | Международная ассоциация ботанических садов | International Association of Botanic Gardens (Великобритания) |
| gen. | Международная ассоциация ветеринарной хиропрактики | IVCA (tanchen_86) |
| gen. | Международная Ассоциация Владельцев и Управляющих Зданиями | Building Owners and Managers Association International (Alexander Demidov) |
| gen. | Международная Ассоциация Владельцев и Управляющих Зданиями | Building Owners and Managers Association (The Building Owners and Managers Association (BOMA International), founded in 1907, is a professional organization for commercial real estate professionals and is the oldest and largest in its field. wiki Alexander Demidov) |
| gen. | Международная ассоциация владельцев предприятий по производству авиационно-космического оборудования | International Association of Aerospace Manufacturers |
| gen. | Международная ассоциация водного права | International Association for Water Law |
| gen. | Международная ассоциация гео- и космохимии | International Association of Geochemistry |
| gen. | Международная ассоциация гольфа | International Golf Association |
| gen. | Международная ассоциация гостиниц | International Hotel Association |
| gen. | Международная ассоциация гражданских аэропортов | International Civil Airports Association |
| gen. | Международная ассоциация дорожно-мостового строительства | International Association for Bridge and Structural Engineering |
| gen. | Международная ассоциация еврейских адвокатов и юристов | International Association of Jewish Lawyers and Jurists (worldjurist.ru, intjewishlawyers.org Tanya Gesse) |
| gen. | Международная ассоциация женщин-врачей | Medical Women's International Association |
| gen. | Международная ассоциация за свободу вероисповедания | International Association for Religious Freedom |
| gen. | Международная ассоциация зоонянь | Pet Sitters International (Lyashenko I.) |
| gen. | Международная ассоциация идентификации | International association for indentification |
| gen. | Международная ассоциация издателей | International Publishers Association |
| gen. | Международная ассоциация институтов навигации | International Association of Institutes of Navigation |
| gen. | Международная ассоциация испытания материалов | International Association for Testing Materials |
| gen. | Международная ассоциация исследований бореальных лесов | IBFRA (emmaus) |
| gen. | Международная ассоциация исследования проблем мира | International Peace Research Association |
| gen. | Международная ассоциация кинохроникальных фильмов | the International News and Newsfilm Association (создана в 1957 с целью способствовать обмену кинохроникой, развитию сотрудничества между фирмами и организациями, производящими хроникальные и документальные фильмы, тж распространению информации о состоянии кинохроники в мире; секретариат ИНА – в Париже; ИНА) |
| gen. | Международная ассоциация кинохроники | International Newsreel Association |
| gen. | Международная ассоциация когнитивной лингвистики | International Cognitive Linguistics Association (В. Бузаков) |
| gen. | Международная ассоциация комитетов стандартизации | International Standards Association |
| gen. | Международная ассоциация консультантов по лактации | International Lactation Consultant Association (НаташаВ) |
| gen. | Международная ассоциация лёгкой атлетики | International Association of Athletics Federations (Anara Mukayeva) |
| gen. | Международная ассоциация лётчиков | Pilots International Association |
| gen. | Международная ассоциация маячных служб | International Association of Lighthouse Authorities (МАМС – IALA) |
| gen. | Международная ассоциация медицинских техников-лаборантов | International Association of Medical Laboratory Technologists |
| gen. | Международная ассоциация механиков | International Association of Machinists (профсоюз) |
| gen. | Международная ассоциация микробиологических обществ | International Association of Microbiological Societies |
| gen. | Международная ассоциация модельеров | International Association of Clothing Designers |
| gen. | Международная ассоциация молочной инспекции | International Association of Milk Control Agencies (США) |
| gen. | Международная ассоциация морских лоцманов | International Maritime Pilots' Association |
| gen. | Международная ассоциация настольного тенниса | International Table Tennis Association |
| gen. | Международная ассоциация независимых чартерных авиатранспортных компаний | International Association of Independent Charter Airlines |
| gen. | Международная ассоциация непрерывного образования и профессиональной подготовки | IACET (gulnara11) |
| gen. | Международная ассоциация общественных отношений | International Public Relations Association |
| gen. | Международная ассоциация олимпийских медицинских работников | International Association of Olympic Medical Officers |
| gen. | Международная Ассоциация Охранников и Систем Безопасности | International Bodyguard Security Services Association (ROGER YOUNG) |
| gen. | Международная ассоциация переводчиков конференций | AIIC (grafleonov) |
| gen. | Международная ассоциация переводчиков конференций | International Association of Conference Interpreters (grafleonov) |
| gen. | Международная ассоциация по безопасности полётов | International Air Safety Association |
| gen. | Международная ассоциация по водоснабжению | International Water Supply Association (Великобритания) |
| gen. | Международная ассоциация по геомагнетизму и аэрономии | International Association of Geomagnetism and Aeronomy |
| gen. | Международная ассоциация по животноводству | World Association for Animal Production (Уругвай) |
| gen. | Международная ассоциация по защите от радиоактивного излучения | International Radiation Protection Association |
| gen. | Международная ассоциация по изучению бесплодия | International Fertility Association |
| gen. | Международная ассоциация по изучению национального дохода и национального богатства | International Association for Research into Income and Wealth |
| gen. | Международная ассоциация по изучению ожирения | the International Association for the Study of Obesity (IASO Purple_i) |
| gen. | Международная ассоциация по исследованию загрязнения воды | International Association on Water Pollution Research |
| gen. | Международная ассоциация по исследованию проблем мира | International Peace Research Association |
| gen. | Международная ассоциация по исследованиям качества продовольственных и кормовых культур | International Association for Quality Research on Food Plants (ФРГ) |
| gen. | Международная ассоциация по комплаенсу | International Compliance Association |
| gen. | Международная ассоциация по контрактному и коммерческому менеджменту | International Association for Contract and Commercial Management (IACCM feyana) |
| gen. | Международная ассоциация по контролю за качеством семян | International Seed Testing Association (Норвегия) |
| gen. | Международная ассоциация по метеорологии и физике атмосферы | International Association of Meteorology Physics |
| gen. | Международная ассоциация по механизации полевых исследований | International Association on Mechanization of Field Experiments (Норвегия) |
| gen. | Международная ассоциация по научному пчеловодству | International Bee Research Association (Великобритания) |
| gen. | Международная ассоциация по обмену студентами | International Association for the Exchange of Students |
| gen. | Международная ассоциация по охране промышленной собственности | International Association for Protection of |
| gen. | Международная ассоциация по оценке школьной успеваемости | International Association for the Evaluation of Educational Achievement |
| gen. | Международная ассоциация по проблемам водоснабжения | International Water Supply Association |
| gen. | Международная ассоциация по распределению продовольственных продуктов и потребительских товаров | International Association for the Distribution of Food Products and General Consumer Goods (Бельгия) |
| gen. | Международная ассоциация по таксономии растений | International Association for Plant Taxonomy |
| gen. | Международная ассоциация по химии зерновых культур | International Association for Cereal Chemistry |
| gen. | Международная ассоциация по эргономике | International Ergonomics Association |
| gen. | Международная ассоциация пожарных | International Association of Firefighters (профсоюз) |
| gen. | Международная ассоциация пожарных | International Association of Fire Fighters (shergilov) |
| gen. | Международная ассоциация пожилых людей | International Senior Citizens Association |
| gen. | Международная ассоциация политических наук | International Political Science Association |
| gen. | Международная ассоциация портов и гаваней | International Association of Ports and Harbors |
| gen. | Международная ассоциация портовых грузчиков | International Longshoremen's Association (профсоюз) |
| gen. | Международная ассоциация почвоведов | International Association of Soil Science |
| gen. | Международная ассоциация преподавателей русского языка и литературы | MAPRYAL (Anglophile) |
| gen. | Международная ассоциация преподавателей русского языка и литературы | the International Association of Teachers of Russian Language and Literature |
| gen. | Международная ассоциация прессы | International Press Association |
| gen. | Международная ассоциация прикладных социальных наук | International Association of Applied Social Science |
| gen. | Международная ассоциация производителей вещательного оборудования | IABM (IABM; International Association of Broadcasting Manufacturers) |
| gen. | Международная ассоциация производителей вещательного оборудования | Международная ассоциация производителей вещательного оборудования IABM (International Association of Broadcasting Manufactures (IABM) |
| gen. | Международная ассоциация производителей вещательного оборудования | IABM (International Association of Broadcasting Manufacturers; IABM) |
| gen. | Международная ассоциация производителей карт | International Card Manufacturers Association (ICMA Anastasia90) |
| gen. | Международная ассоциация производителей молочной продукции | IDFA (Вашингтон, Столичный округ Колумбия emmaus) |
| gen. | Международная ассоциация производителей муки | International Association of Operative Millers (shergilov) |
| gen. | Международная ассоциация производителей нефти и газа | IOGP (Aiduza) |
| gen. | Международная ассоциация производителей нефти и газа | International Association of Oil and Gas Producers (IOGP, OGP, МАПНГ iogp.org Aiduza) |
| gen. | Международная ассоциация производителей подсластителей и низкокалорийных продуктов | Calorie Control Council (lister) |
| gen. | Международная Ассоциация производителей стали | world steel association (KriVlas) |
| gen. | Международная ассоциация производителей титана | International Titanium Association (4uzhoj) |
| gen. | Международная ассоциация противопожарного обучения | IFSTA (International Fire Service Training Association Oxana W.) |
| gen. | Международная ассоциация профессоров и преподавателей университетов | International Association of University Professors |
| gen. | Международная ассоциация профилактики глазных заболеваний, ведущих к слепоте | International Association for Prevention of Blindness |
| gen. | Международная ассоциация работников в области воспитания дефективных детей | International Association of Workers for Maladjusted Children |
| gen. | Международная ассоциация развития | International Development Association (IDA; MAP Lavrov) |
| gen. | Международная ассоциация рекламы | International Advertising Association |
| gen. | Международная ассоциация религиозной свободы | International Association of Religious Freedom (E&Y ABelonogov) |
| gen. | Международная ассоциация руководителей предприятий | International Association of Company Directors (E&Y ABelonogov) |
| gen. | Международная ассоциация санинспекторов по молоку, пищевым продуктам и состоянию окружающей среды | International Association of Milk, Food and Environmental Sanitarians (США) |
| gen. | Международная ассоциация светодизайнеров | International Association of Lighting Designers (Tigrina) |
| gen. | Международная ассоциация сейсмологии | International Association of Seismology |
| gen. | Международная ассоциация сейсмологии и изучения внутреннего строения Земли | International Association of Seismology and Physics of the Earth's Interior |
| gen. | Международная ассоциация сельскохозяйственной медицины и здравоохранения | International Association of Agricultural Medicine and Rural Health (Франция) |
| gen. | Международная ассоциация сельскохозяйственной экономики | International Association of Agricultural Economics (США) |
| gen. | Международная ассоциация сельскохозяйственных библиотекарей и документалистов | International Association of Agricultural Librarians and Documentalists (Великобритания) |
| gen. | Международная ассоциация синхронных переводчиков | AIIC (Ирина_Мандарина) |
| gen. | Международная ассоциация социального обеспечения | International Social Security Association |
| gen. | Международная ассоциация социальных игр | ISGA (International Social Games Association Volha13) |
| gen. | Международная ассоциация спасательных работ и первой помощи | International Rescue and First Aid Association |
| gen. | Международная ассоциация специалистов по аутсорсингу | International Association of Outsourcing Professionals (Igor Kondrashkin) |
| gen. | Международная ассоциация спортивной печати | International Sporting Press Association |
| gen. | Международная ассоциация сравнительного анализа деятельности фермерских хозяйств | IFCN (Oxana Vakula) |
| gen. | Международная ассоциация студенческого туризма | Student's International Travel Association |
| gen. | международная ассоциация судебных служащих | International Union of Judicial Officers (uihj.com hellbourne) |
| gen. | Международная ассоциация судовладельцев | International Shipowners Association |
| gen. | Международная ассоциация таксономии растений | International Association for Plant Taxonomy (Нидерланды) |
| gen. | Международная ассоциация торговли зерном и кормами | GAFTA (Grain and Feed Trade Association agrabo) |
| gen. | Международная ассоциация торговли зерном и кормами | Grain And Feed Trade Association (Alexander Demidov) |
| gen. | Международная ассоциация торговых компаний | International Association of Trading Companies (E&Y ABelonogov) |
| gen. | Международная ассоциация трансактного анализа | International Transactional Analysis Association (kee46) |
| gen. | Международная ассоциация транспортировщиков нефти | International Assocation of Oil Transporters (4uzhoj) |
| gen. | Международная ассоциация университетов | International Association of Universities |
| gen. | Международная ассоциация управления | International Management Association |
| gen. | Международная ассоциация физиологии растений | International Association for Plant Physiology (Швейцария) |
| gen. | Международная ассоциация финансовых услуг | International Financial Services Association (Hlaford) |
| gen. | Международная ассоциация химии зерна | International Association for Cereal Chemistry (Австрия) |
| gen. | Международная ассоциация чтения | International Reading Association (Ivan Pisarev) |
| gen. | Международная ассоциация школ социального обслуживания | International Association of Schools of Social Work |
| gen. | Международная ассоциация шёлка | International Silk Association |
| gen. | Международная ассоциация экологии | International Association for Ecology |
| gen. | Международная ассоциация экономической политики | International Economic Policy Association |
| gen. | Международная ассоциация юридических наук | International Association of Legal Science |
| gen. | Международная ассоциация юристов-демократов | International Association of Democratic Lawyers |
| gen. | Международная ассоциация ярмарок и выставок | International Association of Fairs and Expositions |
| gen. | Международная африканская организация по изучению миграции саранчи | International African Migratory Locust Organization (Мали) |
| gen. | Международная банковская корпорация Америкэн Экспресс | American Express International Banking Corporation |
| gen. | международная банковская сеть | international banking institutions (bigmaxus) |
| gen. | международная валютная система, основанная на золотовалютном стандарте | gold-exchange monetary system |
| gen. | Международная ветеринарная ассоциация по контролю за продуктами животноводства | International Veterinary Association for Animal Production (Испания) |
| gen. | международная встреча | international meeting (ABelonogov) |
| gen. | международная встреча | international match game |
| gen. | международная встреча | international match |
| gen. | международная выставка | international fair (fayzee) |
| gen. | международная выставка | expo |
| gen. | Международная выставка оборудования, технологий, услуг для угольной и горнодобывающей промышленности | QME (в Квинсленде soa.iya) |
| gen. | "Международная выставка современного искусства" | the International Exhibition of Modern Art (офиц. назв. первой выставки совр. европ. искусства, а тж амер. художников в 1913 в Нью-Йорке) |
| gen. | Международная географическая ассоциация | International Geographical Association |
| gen. | Международная геодезическая ассоциация | International Association of Geodesy |
| gen. | Международная гидрографическая ассоциация | International Hydrographic Association |
| gen. | Международная гидрологическая ассоциация | International Association of Hydrology |
| gen. | Международная горноспасательная конференция | IMRB (rechnik) |
| gen. | Международная группа планирования | International Planning Group |
| gen. | Международная группа по борьбе с финансовыми злоупотреблениями | FATF (перевод Совета Европы coe.int Tanya Gesse) |
| gen. | Международная группа по изучению меди / Международная группа по вопросам добычи, производства и оборота меди | ICSG – International Copper Study Group (межправительственная организация Vadim Rouminsky) |
| gen. | международная демаркационная линия суточного времени | International Date Line |
| gen. | Международная демократическая федерация женщин | Women's International Democratic Federation |
| gen. | международная денежная единица | international unit of currency |
| gen. | международная деятельность | global operations (fruit_jellies) |
| gen. | Международная добровольная служба | International Voluntary Service |
| gen. | международная договорно-правовая база | law of international treaties (Alexander Demidov) |
| gen. | Международная дорожная федерация | International Road Federation |
| gen. | международная единица высоты музыкального тона для настройки инструментов | concert pitch (440 герц) |
| gen. | международная единица радиоактивности | international radium unit |
| gen. | Международная женская сионистская организация | Women's International Zionist Organization |
| gen. | Международная зелёная неделя | IGW (khokhlushka) |
| gen. | международная значимость | international profile (Alexander Demidov) |
| gen. | международная известность | international spotlight (Senior Strateg) |
| gen. | международная или междугородная связь | long distance |
| gen. | Международная инициатива по обеспечению транспарентности/ прозрачности помощи | International Aid Transparency Initiative (МИТП Millie) |
| gen. | Международная информационная система научных исследований по документации | International Information System on Research in Documentation |
| gen. | Международная информационная система по сельскохозяйственным наукам и технике | International Information System for the Agricultural Sciences and Technology (Италия) |
| gen. | Международная информация о лесных пожарах | IFFN (emmaus) |
| gen. | Международная Кадровая Академия | International Personnel Academy (IPA; основана в 1996 г. со штаб-квартирой в г. Киеве. Объединяет около двух тысяч коллективных и индивидуальных членов из многих государств Европы, Азии, Африки и Америки. МКА активно сотрудничает с Европейской ассоциацией университетов непрерывного образования, Европейской ассоциацией международного образования, Ассоциацией европейских университетов, Европейской ассоциацией высших учебных заведений, представительствами ООН и ЮНЕСКО, посольствами и консульствами в Украине и различных странах мира, другими авторитетными организациями. Alex Lilo) |
| gen. | Международная карточка химической безопасности | icsc (GeOdzzzz) |
| gen. | международная карьера | international career (dolmetscherr) |
| gen. | Международная кафедра-сеть ЮНЕСКО / МЦОС "Передача технологий для устойчивого развития" | The International UNESCO/ICES Chair-Network Transfer of technologies for sustainable development |
| gen. | Международная кафедра-сеть ЮНЕСКО/МЦОС "Передача технологий для устойчивого развития" | The International UNESCO/ICES Chair-Network "Transfer of technologies for sustainable development" (anyname1) |
| gen. | Международная классификация болезней | International Classification of Diseases |
| gen. | Международная классификация изобретений | International Patent Classification (Lena Nolte) |
| gen. | Международная классификация товаров и услуг для регистрации знаков | International Classification of Goods and Services for Registration of Marks |
| gen. | Международная коалиция по готовности к лечению | International Treatment Preparedness Coalition (Bauirjan) |
| gen. | Международная коалиция по защите здоровья женщин | International Women's Health Coalition (хотя с большим удовольствием я бы использовал слово "союз" 4uzhoj) |
| Игорь Миг | Международная коалиция по регулированию численности животных | ICAM |
| gen. | международная коммерческая компания | International Business Company (kee46) |
| gen. | международная коммерческая компания | international business company (Johnny Bravo) |
| gen. | международная компания | global company |
| gen. | международная компания | international (a company or organization that exists, works, or has members in more than one country macmillandictionary.com Alexander Demidov) |
| gen. | международная компания | multinational (also multinational company, also multinational corporation) COMMERCE ► a very large company that has offices, stores, etc. in many different countries but that is controlled from the country where it was started. A company with a quarter or more of its sales in other countries is considered to be a multinational: "If multinationals become more important than governments, they can act as major forces of economic change. "a big/large/leading multinational CBED Alexander Demidov) |
| gen. | Международная конвенция вещания | International Broadcasting Convention (IBC, ежегодная конференция и выставка DUPLESSIS) |
| gen. | Международная конвенция о борьбе с актами ядерного терроризма | International Convention for the Suppression of Acts of Nuclear Terrorism (ABelonogov) |
| gen. | Международная конвенция о гармонизированной системе описания и кодирования товаров | International Convention on the Harmonized Commodity Description and Coding System (Denis Lebedev) |
| gen. | Международная конвенция о гармонизированной системе описания и кодирования товаров | the International Convention on Harmonized Commodity Description and Coding System (Брюссель, 1983 год) |
| gen. | Международная Конвенция о защите прав всех трудящихся мигрантов и членов их семей | International Convention on the Protection of the Rights of All Migrant Workers and Members of Their Families (bookworm) |
| gen. | Международная конвенция о морских залогах и ипотеках | International Convention on Maritime Liens and Mortgages (E&Y ABelonogov) |
| gen. | Международная конвенция о торговле видами | Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora |
| gen. | Международная конвенция по дальней связи | International Telecommunication Convention |
| gen. | Международная конвенция по защите морской среды северо-восточной части Атлантического океана | Convention for the Protection of the Marine Environment of the North-East Atlantic (Конвенция ОСПАР; "OSPAR Convention"; 1992, Данная Конвенция заключена в развитие Международной Конвенции по предотвращению загрязнения морей с судов и самолетов (Осло) и Конвенции о предотвращении морского загрязнения из наземных источников (Париж). an) |
| gen. | Международная конвенция по охране растений | International Plant Protection Convention (IPPC Lavrov) |
| gen. | Международная конвенция по охране человеческой жизни на море | Safety of Life at Sea |
| gen. | Международная конвенция по предотвращению загрязнения моря нефтью | International Convention for the Prevention of Pollution of the Sea by Oil |
| gen. | Международная конвенция по предотвращению загрязнения моря с судов | International Convention for the Prevention of Pollution from Ships |
| gen. | Международная конвергенция измерения капитала и стандартов капитала : новые уточнённые подходы | International Convergence of Capital Measurement and Capital Standards, a Revised Framework (Базельский комитет по банковскому надзору (Базель II)) |
| gen. | международная консультативная группа | multinational advisory group (H. I.) |
| gen. | международная консультативная группа | MAG (H. I.) |
| gen. | Международная консультативная группа по ядерной безопасности | INSAG (The International Nuclear Safety Group, formerly the International Nuclear Safety Advisory Group (INSAG), is an international organization that works to make nuclear safety clear and accessible for all. INSAG was created directly after the Chernobyl disaster on April 26, 1986.
As part of the IAEA, the INSAG headquarters are located in Vienna. Under the direction of the International Atomic Energy Agency, INSAG helps to provide recommendations on nuclear safety approaches,
emphasizing the importance of nuclear safety, advising establishments when necessary, and creates new safety plans and procedures to follow. WK Alexander Demidov) |
| gen. | Международная консультативная группа по ядерной безопасности | International Nuclear Safety Group (The International Nuclear Safety Group, formerly the International Nuclear Safety Advisory Group (INSAG), is an international organization that works to make nuclear safety clear and accessible for all. INSAG was created directly after the Chernobyl disaster on April 26, 1986.
As part of the IAEA, the INSAG headquarters are located in Vienna. Under the direction of the International Atomic Energy Agency, INSAG helps to provide recommendations on nuclear safety approaches,
emphasizing the importance of nuclear safety, advising establishments when necessary, and creates new safety plans and procedures to follow. WK Alexander Demidov) |
| gen. | Международная консультативная организация по морскому судоходству | International Maritime Consultative Organization |
| gen. | Международная конфедерация акушерок | International Confederation of Midwives |
| gen. | Международная конфедерация антикваров и арт-дилеров | International Confederation of Antique and Art Dealers (TMT – ICAAD Alexander Demidov) |
| gen. | Международная конфедерация арабских профсоюзов | International Confederation of Arab Trade Unions |
| gen. | Международная конфедерация бывших военнопленных | International Confederation of Former Prisoners of War |
| gen. | Международная конфедерация инженеров сельскохозяйственного производства | International Confederation of Technical Agricultural Engineers (Швейцария) |
| gen. | Международная конфедерация католических благотворительных организаций | International Confederation of Catholic Charities |
| gen. | международная конфедерация католических благотворительных организаций | ICCC |
| gen. | международная конфедерация католических благотворительных организаций | I.C.C.C. |
| gen. | Международная конфедерация обществ потребителей | International Confederation of Consumer Societies (Alexander Demidov) |
| gen. | Международная конфедерация по измерительной технике и приборостроению | International Measurement Confederation |
| gen. | Международная конфедерация свекловодов Европы | International Confederation of European Sugar Beet Growers (Франция) |
| gen. | Международная конфедерация труда | International Confederation of Labor |
| gen. | международная конференция | diet |
| gen. | Международная конференция арабских стран по вопросам учёта | Arab International Accounting Conference (Ana_T) |
| gen. | Международная конференция католических благотворительных организаций | Caritas Internationalis |
| gen. | Международная конференция католических благотворительных организаций | International Conference of Catholic Charities |
| gen. | Международная конференция круглого стола по усовершенствованию консультативного обслуживания | International Round Table for the Advancement of Counseling |
| gen. | Международная конференция общества специалистов по вычислительным машинам | Computer Society International Conference |
| gen. | Международная конференция по вопросам контроля качества | International Conference on Quality Control (изделий) |
| gen. | Международная конференция по газификации, сжижению и преобразованию угля в электроэнергию | COGLAC (International Conference on Coal Gasification, Liquefaction and Conversion to Electricity) |
| gen. | Международная конференция по гармонизации | ICH (International Conference on Harmonisation Черника) |
| gen. | Международная конференция по гармонизации технических требований к регистрации фармацевтических продуктов, предназначенных для применения человеком | International Conference on Harmonization of Technical Requirements for Registration of Pharmaceuticals for Human Use (Johnny Bravo) |
| gen. | Международная конференция по народонаселению и развитию | International Conference on Population and Development (МКНР Lavrov) |
| gen. | Международная конференция по обработке информации | International Conference on Information Processing |
| gen. | Международная конференция христианских профсоюзов | International Confederation of Christian Trade Unions |
| gen. | Международная корпорация европейских банков | European Banks International Corporation |
| gen. | Международная корпорация по научным исследованиям в области электроники | International Electronic Research Corporation |
| gen. | международная кухня | international cuisine (tania_mouse) |
| gen. | Международная лаборатория теории представлений и математической физики | International Laboratory of Representation Theory and Mathematical Physics (в НИУ ВШЭ snowleopard) |
| gen. | Международная Ленинская премия за укрепление мира между народами | the Lenin Peace Prize |
| gen. | Международная лига прав человека | International League for Human Rights (Alexander Demidov) |
| gen. | Международная лига против расизма и антисемитизма | LICRA (Ligue Internationale Contre le Racisme et l'Antisémitisme (фр.) scherfas) |
| gen. | Международная лингвистическая ассоциация | International Linguistic Association |
| gen. | Международная литературная и художественная ассоциация | ALAI (grafleonov) |
| gen. | Международная литературная и художественная ассоциация | International Literary and Artistic Association (grafleonov) |
| gen. | международная лицензия | worldwide license (VictorMashkovtsev) |
| gen. | международная лунная лаборатория | Lunar International Laboratory |
| gen. | Международная любительская легкоатлетическая федерация | International Amateur Athletic Federation |
| gen. | Международная любительская федерация лёгкой атлетики | International Amateur Athletic Federation |
| gen. | Международная медицинская академия | International Academy of Medicine |
| gen. | Международная медицинская корпорация | Medical International Corporation |
| gen. | Международная медицинская помощь в чрезвычайных ситуациях | Medical Emergency Relief International (MERLIN Vladimir71) |
| gen. | Международная межбанковская организация по валютным и финансовым расчётам по телексу | Society for Worldwide Interbank |
| gen. | Международная метеорологическая консультативная служба | International Meteorological Consultant Service |
| gen. | международная миграция | international migration |
| gen. | Международная минералогическая ассоциация | International Mineralogical Association |
| gen. | Международная морская организация | International Maritime Organization |
| gen. | Международная налоговая ассоциация | International Fiscal Association |
| gen. | международная напряжённость | international tension |
| gen. | Международная научная ассоциация по кофе | International Scientific Association of Coffee (Франция) |
| gen. | международная научная конференция | international scholarly conference (Tamerlane) |
| gen. | международная научная организация | international science organization (This will be achieved by participating in international science organizations, engaging in multilateral science programs and developing bilateral agreements with like-minded countries facing similar challenges and possessing complementary expertise – Fisheries and Oceans Canada Tamerlane) |
| gen. | Международная научно-исследовательская ассоциация по вопросам информации | International Association for Mass Communication Research |
| gen. | Международная научно-исследовательская ассоциация по гидравлике | International Association of Hydraulic Research |
| gen. | международная неправительственная организация | international non-governmental organization |
| gen. | Международная нефтяная и инвестиционная компания | International Petroleum Investment Company (Johnny Bravo) |
| gen. | международная нефтяная компания Шеврон | Chevron International Oil company (Yeldar Azanbayev) |
| gen. | Международная Нидерландская Группа | International Netherlands Group (Internationale Nederlanden Groep AnastasiiaKi) |
| gen. | Международная номенклатура косметических ингредиентов | INCI (International Nomenclature of Cosmetic Ingredients Mali_CN) |
| gen. | Международная нотариальная сеть | WWN (grafleonov) |
| gen. | Международная нотариальная сеть | Worldwide Notarial Network (grafleonov) |
| gen. | Международная образовательная ассоциация дебатов | International Debate Education Association (grafleonov) |
| gen. | международная обстановка | the international situation |
| Игорь Миг | международная обстановка | world events |
| gen. | международная обстановка | international climate |
| gen. | международная обстановка | political situation |
| gen. | международная общественность | international community (Кунделев) |
| gen. | Международная Озоновая Ассоциация | International Ozone Association (Lesnykh) |
| gen. | Международная олимпийская федерация | International Olympic Federation |
| gen. | Международная оперативная рабочая группа по вопросам автомобильной промышленности | IATF (4uzhoj) |
| gen. | Международная организации по распределению номеров и имён | ICANN (veryonehope) |
| gen. | международная организация | global institution (Orini) |
| gen. | Международная организация бизнес-лидеров | YPO (Young Presidents' Organization Yan Mazor) |
| gen. | Международная организация бизнес-лидеров | Young Presidents' Organization (YPO Yan Mazor) |
| gen. | Международная организация бывших добровольцев | Ex-Volunteers International |
| gen. | Международная организация воздушного транспорта | International Air Transport Association (bigmaxus) |
| gen. | Международная организация воздушного транспорта | IATA (bigmaxus) |
| gen. | Международная организация за прогресс | International Progress Organization (МОП – IPO) |
| gen. | Международная организация за сотрудничество в области медицины | International Organization for Medical Cooperation |
| gen. | Международная Организация Инвалидов | Handicap International (SWexler) |
| gen. | Международная организация морской спутниковой связи | International Maritime SatelliteTelecommunications Organization |
| gen. | Международная организация нанимателей | International Organisation of Employers (ioe-emp.org hellbourne) |
| gen. | Международная организация оказания медицинской помощи | Medical Relief International |
| gen. | Международная организация оказания помощи пострадавшим от стихийных бедствий | International Relief Organization |
| gen. | Международная организация по аккредитации лабораторий | ILAC (emirates42) |
| gen. | Международная организация по биологической борьбе с вредными животными и растениями | International Organization for Biological Control of Noxious Animals and Plants (Швейцария) |
| gen. | Международная организация по борьбе с саранчой в Центральной и Южной Африке | International Red Locust Control Organization for Central and Southern Africa (Замбия) |
| gen. | Международная организация по борьбе с трахомой | International Organization Against Trachoma |
| gen. | Международная организация по борьбе с финансовыми злоупотреблениями | FATF (Yeldar Azanbayev) |
| gen. | Международная организация по вопросам миграции | International Organisation on Migration (МОМ Tatiana Okunskaya) |
| gen. | Международная организация по защите границ от нелегальной миграции | BORDERPOL (eugeene1979) |
| gen. | Международная организация по защите прав людей с нарушениями умственного и психического развития | Mental Disability Rights International (maryxmas) |
| gen. | Международная организация по здоровью семьи | Family Health International (FHI fhi.org maryxmas) |
| gen. | Международная организация по изучению мозга | International Brain Research Organization |
| gen. | Международная организация по изучению проблем питания | International Nutrition Research Foundation (США) |
| gen. | Международная организация по изучению суккулентных растений | International Organization for Succulent Plant Study (Австрия) |
| gen. | Международная организация по исследованию клетки | International Cell Research Organization |
| gen. | Международная организация по какао | International Cocoa Organization (ABelonogov) |
| gen. | Международная организация по косметике и моющим средствам | International cosmetic and detergents association (Кецалькоалькоатль) |
| gen. | Международная организация по кофе | International Coffee Organization (Великобритания) |
| gen. | Международная организация по миграции | International Organisation for Migration (Lyashenko I.) |
| gen. | Международная организация по миграции | International Organization For Migration |
| gen. | Международная организация по миграции | IOM (International Organization for Migration scherfas) |
| gen. | Международная организация по морским наукам | International Organization on Marine Sciences |
| gen. | Международная организация по праву развития | IDLO (IDLO, МОПР; International Development Law Organization Divina) |
| gen. | Международная организация по противодействию отмыванию преступных доходов | Financial Action Task Force (FATF Alexei Yakovlev) |
| gen. | Международная организация по развитию сельских районов | International Organization for Rural Development |
| gen. | Международная организация по разоружению | International Disarmament Organization |
| gen. | Международная организация по сахару | International Sugar Organization (Великобритания) |
| gen. | Международная организация по сотрудничеству в области аккредитации лабораторий | International Laboratory Accreditation Cooperation (FairytaleOwl) |
| gen. | Международная организация по сотрудничеству в области морских технических систем | International Cooperation on Marine Engineering Systems |
| gen. | Международная организация по стандартам | International Standards Organization (основана в 1947 году, Международная организация по стандартам обеспечивает принятие стандартов во всех сферах кроме стандартов в электричестве и электронике Andy) |
| gen. | Международная организация по стандартизации | International Organization for Standardization (The International Organization for Standardization (French: Organisation internationale de normalisation, Russian: Международная организация по стандартизации, tr. Myezhdunarodnaya organizatsiya po standartizatsii),[1] widely known as ISO, is an international standard-setting body composed of representatives from various national standards organizations. Founded on February 23, 1947, the organization promulgates worldwide proprietary, industrial, and commercial standards. It has its headquarters in Geneva, Switzerland. WAD Alexander Demidov) |
| gen. | Международная организация по стандартизации | ISO |
| gen. | Международная организация по стандартизации | International Organization for Standardization (ISO; ИСО Lavrov) |
| gen. | Международная Организация по Труду | International Labour Organization (the. A special agency of the United Nations, established under the Treaty of Versailles in 1919, with the aim of promoting lasting peace through social justice. The ILO establishes international labour standards, runs a programme of technical assistance to developing countries, and attacks unemployment through its World Employment Programme. The ILO is financed by contributions from its member states. Its headquarters, The International Labour Office, is in Geneva. OB&M Alexander Demidov) |
| gen. | Международная Организация по Труду | International Labour Organization (the – АД) |
| gen. | Международная организация против пыток | OMCT (французский – Organisation Mondiale Contre la Torture scherfas) |
| gen. | Международная организация радиовещания и телевидения | International Radio and Television Organization |
| gen. | Международная организация рыбьей муки и жира | International Fishmeal and Fish Oil Organisation (IFFO iffo.net lister) |
| gen. | Международная организация рыбьей муки и жира | IFFO (International Fishmeal and Fish Oil Organisation iffo.net lister) |
| gen. | Международная организация сороптимисток | Soroptimist International |
| gen. | Международная организация спасательных собак | International Rescue Dog Organization (Бруклин Додж) |
| gen. | Международная организация специалистов по вирусологии цитрусовых | International Organization of Citrus Virologists (США) |
| gen. | Международная организация спутниковой связи | International Telecommunication Satellite Organization |
| gen. | Международная организация спутниковых телекоммуникаций | International Telecommunications Satellite Consortium |
| gen. | международная организация стандартов | International Standards Organization (AD Alexander Demidov) |
| gen. | Международная организация тюркской культуры | International Organization of Turkic Culture (grafleonov) |
| gen. | Международная организация тюркской культуры | TURKSOY (grafleonov) |
| gen. | Международная организация уголовной полиции | INTERPOL – International organization of a criminal police (ИНТЕРПОЛ Наталья Шаврина) |
| gen. | Международная организация уголовной полиции | Inter national Criminal Police Organization |
| gen. | Международная организация уголовной полиции | International Criminal Police Organization (Интерпол) |
| gen. | Международная организация уголовной полиции | International Police |
| gen. | международная организованная преступность | transnational organized crime |
| gen. | международная организованная преступность | trans-border organized crime (Alexander Demidov) |
| gen. | Международная палата молодёжи | Junior Chamber International |
| gen. | Международная палата торговли, промышленности и сельского хозяйства "Millennial India" | Millennial India International Chamber of Commerce Industry & Agriculture (Johnny Bravo) |
| gen. | Международная педиатрическая ассоциация | International Pediatric Association |
| gen. | международная перевозка | international traffic (ABelonogov) |
| gen. | международная пластиковая карта | major credit card (Alexander Demidov) |
| gen. | международная подписка на акции | international public offering (размещение / эмиссия Lavrov) |
| gen. | международная политическая обстановка | international political situation |
| gen. | Международная полицейская ассоциация | International Police Association |
| gen. | международная помощь | overseas aid (Bartek2001) |
| gen. | международная помощь | foreign aid (4uzhoj) |
| gen. | Международная помощь детям | International Help for Children |
| gen. | международная почтовая связь | international postal communications (ABelonogov) |
| gen. | международная правовая база | international legal environment (bigmaxus) |
| gen. | международная правовая база | international legal basis (bigmaxus) |
| gen. | международная правовая помощь | international legal assistance |
| gen. | международная практика | global best practices (Alexander Demidov) |
| gen. | международная практика | international case law (Alexander Demidov) |
| gen. | международная практика | international legal services (направление работы юр. фирмы Alexander Demidov) |
| gen. | международная практика | international practice |
| gen. | международная премия | international prize (Leonid Dzhepko) |
| gen. | международная премия Грубера | international Gruber prize (MichaelBurov) |
| gen. | международная премия Грубера | Gruber prize (MichaelBurov) |
| gen. | Международная проволочная ассоциация | Wire Association International (загадочный превод, найдено здесь: expo-plus.ru Nessel) |
| gen. | Международная программа безопасности химических веществ | International Programme on Chemical Safety |
| gen. | международная программа "Гуманитарный ответ морскому пиратству" | Maritime Piracy Humanitarian Response Programme (AMlingua) |
| gen. | Международная программа по оценке образовательных достижений учащихся | Program for International Student Assessment, PISA (marina_aid) |
| gen. | Международная программа повышения доступности диагностики, медикаментозного лечения и профилактики ВИЧ / СПИДа, малярии и туберкулёза в развивающихся странах | UnitAID (ЮНИТЭЙД) |
| gen. | двухгодичная международная программа подготовки к поступлению в высшие учебные заведения "Международный бакалавриат" | International Baccalaureate (я бы предложил исплользовать имеено такой развернутый вариант 4uzhoj) |
| gen. | Международная программа раннего оповещения | International Early Warning Programme (IEWP, МПРО Vladimir71) |
| gen. | Международная программа спутниковых геодезических измерений | International Satellite Geodesy Experiment |
| gen. | международная профессиональная квалификация | International Vocational Qualification ("IVQs" are International Vocational Qualifications. They are the international version of our vocational qualifications in the UK, designed specifically for delivery outside the United Kingdom. Alexander Demidov) |
| gen. | Международная рабочая группа по гидропонике | International Working Group on Soilless Culture (Нидерланды) |
| gen. | международная радиевая единица | international radium unit |
| gen. | Международная радиовещательная корпорация | International Broadcasting Corporation |
| gen. | Международная региональная организация по защите растений и животных | International Regional Organization for Plant Protection and Animal Health (Сальвадор) |
| gen. | Международная регистрационная палата информационно-интеллектуальной новизны | the International Information Intellectual Novelty Registration Chamber |
| gen. | Международная регистрация знака | International registration of mark (по Мадридскому соглашению) |
| gen. | международная родословная | international pedigree (civa) |
| gen. | международная свеча | candle (единица силы света) |
| gen. | международная связь | long distance |
| gen. | Международная сертификационная сеть | International Certification Network (WiseSnake) |
| gen. | Международная система классификации и маркировки химических веществ | -Globally Harmonized System of classification and labeling of chemicals (ackulich) |
| gen. | международная система мер | international system of units (SI Alexander Demidov) |
| gen. | международная система нумерации | International Numeration System (WiseSnake) |
| gen. | Международная система оценки знаний в области английского языка | International English Language Testing System (britishcouncil.org ABelonogov) |
| gen. | международная система оценки знания английского языка | IELTS ([ˈaɪ.elts] Dollie) |
| gen. | Международная система по ядерной информации | International Nuclear Information System (ИНИС Alionka) |
| gen. | международная система регистрации товарных знаков | International Trademark System (ROGER YOUNG) |
| gen. | Международная система рекламы и сбыта | Advertising and Marketing International Network |
| gen. | Международная система телефонной и телеграфной связи | International Telephone and System |
| gen. | Международная система тестирования английского языка | IELTS |
| gen. | международная система экологической безопасности | international environmental security system (rechnik) |
| Игорь Миг | международная ситуация | world affairs |
| Игорь Миг | международная ситуация | world events |
| gen. | международная следственная группа | joint investigation team (напр., по расследованию обстоятельств крушения рейса МН-17 4uzhoj) |
| gen. | Международная служба маркетинга Доу Джоунса | Dow Jones International Marketing Service (США) |
| gen. | Международная служба поддержки клиентов | worldwide customer service (ROGER YOUNG) |
| gen. | Международная служба бюро эпизоотии | International Office of Epizootics (OIE Lavrov) |
| gen. | Международная социация мультипликационного кино | the International Animated Film Association (создана в 1960 с целью установить связи между создателями и исследователями мультипликационного кино всего мира, способствовать решению художественных и др. проблем, стоящих перед мультипликаторами; АСИФА) |
| gen. | Международная социологическая ассоциация | International Sociological Association |
| gen. | Международная стандартная классификация занятий | International Standard Classification of Occupations |
| gen. | Международная стандартная классификация образования | International Standard Classification of Education |
| gen. | Международная стандартная классификация отраслей хозяйственной деятельности | ISIC (MichaelBurov) |
| gen. | Международная стандартная отраслевая классификация | International Standard Industrial Classification |
| gen. | Международная стратиграфическая комиссия | International Commission on Stratigraphy (Углов) |
| gen. | Международная студенческая ассоциация | International Student Association |
| gen. | Международная студенческая ассоциация путешествий | Students International Travel Association |
| gen. | Международная студенческая конференция | International Student Conference |
| gen. | Международная схема обмена учёными | IRSES, International Research Staff Exchange Scheme (Oleg Dodon) |
| gen. | Международная схема регистрации сертифицированных аудиторов | International Registration Scheme for Certificated Auditors (tcdi.ru ABelonogov) |
| gen. | Международная телевизионная сеть | International Television Network |
| gen. | Международная торговая администрация | International Trade Administration (Lavrov) |
| gen. | международная торговля | global trade (typist) |
| gen. | международная торговля | trade between countries |
| gen. | международная торговля | world trade |
| gen. | международная транспортная накладная | Cargo Movement Request (CMR tatiana.grehan; CMR - Официальное сокращенное название конвенции CMR (аббревиатура названия конвенции на французском языке- Convention Relative au Contrat de Transport International de Marchandises par la Route tau12) |
| gen. | Международная факторинговая ассоциация | Factors Chain International (Alexander Oshis) |
| gen. | международная федерация | ifs (ssn) |
| gen. | Международная федерация лечебных учреждений | International Hospital Federation |
| gen. | Международная федерация недвижимого имущества | International Real Estate Federation |
| gen. | Международная федерация обувщиков и кожевенников | International Shoe and Leather Workers' Federation |
| gen. | Международная федерация работников учреждений социального обслуживания | International Federation of Social Workers |
| gen. | Международная федерация рыболовного спорта | International Fresh Water Sport Fishing Federation (Fédération Internationale de la Pêche Sportive en Eau Douce (FIPSED) Alexander Demidov) |
| gen. | Международная федерация рыболовного спорта в пресной воде | International Fresh Water Sport Fishing Federation (Fédération Internationale de la Pêche Sportive en Eau Douce Alexander Demidov) |
| gen. | Международная федерация рыболовного спорта в пресной воде | FIPSed (Alexander Demidov) |
| gen. | международная финансовая корпорация | International Finance Corporation (the Alexander Demidov) |
| gen. | международная финансовая система | international financial architecture (ssn) |
| gen. | Международная фонетическая ассоциация | International Phonetic Association |
| gen. | Международная хельсинская федерация по правам человека | IHF (International Helsinki Federation for Human Rights scherfas) |
| gen. | Международная целевая группа по вулканическому пеплу | IVATF (grafleonov) |
| gen. | международная частота передачи сигналов бедствия | international distress frequency |
| gen. | Международная шкала температур | International Temperature Scale |
| gen. | Международная школа ООН | United Nations International School |
| gen. | международная экономика | international economics (Alexander Demidov) |
| gen. | Международная экономическая ассоциация | International Economic Association |
| gen. | Международная электронная система межбанковских финансовых расчётов | Society for Worldwide Interbank Financial Telecommunications |
| gen. | Международная электротехническая комиссия | International Electrical Committee (Sagoto) |
| gen. | Международная электротехническая комиссия | IEEC (MichaelBurov) |
| gen. | Международная электротехническая комиссия | International Electrotechnical Commission (IEC; МЭК Lavrov) |
| gen. | Международная эпидемиологическая ассоциация | International Epidemiological Association |
| gen. | Международная яичная комиссия | International Egg Commission (ННатальЯ) |
| gen. | международная ярмарка | world's fair |
| gen. | Международная ярмарка современного искусства | International Contemporary Art Fair (rechnik) |
| gen. | Московская международная биржа | Moscow Central Stock Exchange (ММБ Lavrov) |
| gen. | Московская международная валютная ассоциация | Moscow International Currency Association (MICA – ММВА mmva.ru Alexander Demidov) |
| gen. | Передовая международная отраслевая практика | Good International Industry Practice (temnota) |
| gen. | передовая международная практика | international best practices (Mikhail Zemskov) |
| gen. | Постоянная международная ассоциация дорожных конгрессов | Permanent International Association of Road Congresses |
| gen. | Постоянная международная ассоциация конгрессов по судоходству, ПМАКС | Permanent International Association of |
| gen. | прогрессивная международная общественность | progressive international community (Кунделев) |
| gen. | профильная международная организация | relevant international organisation (Alexey Lebedev) |
| gen. | прямая международная телефонная связь | international direct distance dialing (путём набора кода и номера) |
| gen. | Российская международная академия туризма | Russian International Academy for Tourism (nerzig) |
| gen. | Шотландская международная программа подготовки в университет | Scottish International Foundation Programme (Johnny Bravo) |
