Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing медперсонал | all forms | exact matches only
SubjectRussianEnglish
gen.блуза медперсоналаscrub top (markovka)
gen.больницы, недостаточно укомплектованные медперсоналомunderstaffed hospitals (bigmaxus)
sociol.вспомогательный медперсоналmedical auxiliary
health.количество медперсоналаnumber of medical personnel (MichaelBurov)
health.количество медперсоналаnumber of medical staff (MichaelBurov)
energ.ind.медперсонал сменыon-shift health physics technician (на ТЭС, АЭС)
med.прошедшие медицинскую подготовку, но не относящиеся к медперсоналуpara-medical (напр., para-medical estheticians – косметологи прошедшие медицинскую подготовку Lastenok)
med.средний медперсоналnursing staff ("paramedic" is incorrect. At least in the US, paramedics get minimum training and would probably be translated as "младший медперсонал". Nurses get an Associate's Degree at least and are equivalent to the Russian "фельдшер". mtovbin)
health.средний медперсоналmedium-grade medical personnel (deacademic.com, medical%20staff Andrey Truhachev)
health.средний медперсоналcare staff (Andrey Truhachev)
health.средний медперсоналcarers (Andrey Truhachev)
health.средний медперсоналnursing personnel (Andrey Truhachev)
health.средний медперсоналnursing staff (Andrey Truhachev)
health.средний медперсоналcaregivers (Andrey Truhachev)
health.средний медперсоналcare workers (Andrey Truhachev)
health.средний медперсоналmiddle medical personnel (deacademic.com, medical%20staff Andrey Truhachev)
gen.средний медперсоналparamedical personnel
gen.средний медперсоналparamedic
gen.столкнуться с сильной нехваткой медперсонала на местахface a critical shortage of medical staff in the country (bigmaxus)
Makarov.училище для среднего медперсоналаestablishment for the training of nurses
Makarov.училище для среднего медперсоналаan establishment for the training of nurses
med.форма медсестер/медперсоналаscrubs (фото см. scrubs.com Tanya Gesse)
psychiat.шкала оценки состояния стационарных больных медперсоналом путём наблюденияNurses Observation Scale for Inpatient Evaluation (Elmitera)
gen.штаны медперсоналаscrub trousers (markovka)

Get short URL