 |
| Russian | English |
| матричная механика | matrix mechanics |
| матричная настилка | blanket (Александр Рыжов) |
| матричная теория возмущений | matrix perturbation theory (ileen) |
| матричное контактное поле | BON |
| матричное продвижение | matrix promotion (предлагаю кальку, т.к. нет устоявшегося русского эквивалента. E.g. – "buy one product and get one cleaning product or one super-absorbing product for free" Rus7) |
| матричный вопрос | matrix question (вопрос закрытого типа, который предлагает респондентам оценить один или несколько строчных элементов с помощью единого набора вариантов столбцов twinkie) |
| матричный ключ | master key (AstraM) |
| матричный принтер | dot matrix, mosaic, stylus printer |
| матричный принтер | DMP |
| матричный штрих-код | matrix barcode (Gaist) |
| набирать матричную строку | assemble (Александр Рыжов) |
| набор матричной строки | assembling (Александр Рыжов) |
| цифровой матричный коммутатор | DMX |