DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing материалы судебного дела | all forms | in specified order only
SubjectRussianEnglish
lawв материалах судебного делаin court papers (контекстуальный перевод на русс. язык; CNN Alex_Odeychuk)
law, courtв материалах судебного делаin the record (N.Zubkova)
patents.материалы о судебных делах по патентамpatent litigation records
econ.материалы по судебным деламbriefs in litigation
lawматериалы судебного делаrecord
lawматериалы судебного делаrecords of the court
lawматериалы судебного делаdocuments of the case in court
lawматериалы судебного делаrecords
lawматериалы судебных делcase material
gen.приказ о передаче материалов по делу в апелляционный суд для пересмотра вынесенного судебного решения с целью исправления ошибки, если таковая была допущена при рассмотрении делаwrit of error
forens.работа по изучению материалов судебных делcase-working (Alex Lilo)
lawработа по изучению материалов судебных делcasework
forens.работа по изучению материалов судебных делcaseworking (Alex Lilo)
lawсудебный приказ о запрете лицам, не участвующим в деле, на ознакомление с материалами делаorder blocking public view of case records (Alex_Odeychuk)
lawсудебный приказ о запрете на ознакомление с материалами дела лицам, не участвующим в делеsealing order (CNN Alex_Odeychuk)
lawсудебный приказ о запрете на ознакомление с материалами дела лицам, не участвующим в делеorder blocking public view of case records (CNN Alex_Odeychuk)
lawходатайство о выдаче судебного приказа о запрете на ознакомление с материалами дела лицам, не участвующим в делеmotion to seal his case (CNN Alex_Odeychuk)