Russian | English |
маркер начала информации | BIM |
маркер начала транзакции | begin marker (При получении маркера начала транзакции подписчик Kafka начинает процесс внутренней буферизации. Отправленные сообщения не записываются сразу, а дожидаются маркера фиксации транзакции. Тогда и только тогда сообщения становятся доступны подписчику. bartov-e) |
маркёр начала записи | beginning-of-information mark |
маркёр начала записи информации | beginning-of-information mark |
маркёр начала заправочного конца ленты | load mark |
маркёр начала записи информации | beginning-of-information mark |
маркёр начала заправочного конца ленты | load mark |
маркёр начала ленты | BOT marker |
участок до маркера начала магнитной ленты | tape leader |