| Subject | Russian | English |
| archit. | малая архитектурная форма | small architectural form (Sergei Aprelikov) |
| gen. | малые архитектурные формы | hardscape (фонтаны, скамейки, уличные урны, беседки, etc. – Hardscape, in the practice of landscaping, refers to the paved areas like streets & sidewalks, large business complexes & housing developments, and other industrial areas where the upper-soil-profile is no longer exposed to the actual surface of the Earth. wiki Alexander Demidov) |
| gen. | малые архитектурные формы | garden fixtures (S_Marta) |
| gen. | малые архитектурные формы | hardscape elements (Yanick) |
| gen. | малые архитектурные формы | street furniture (Street furniture is a collective term (used in the United Kingdom and Canada) for objects and pieces of equipment installed along streets and roads for various purposes. It includes benches, traffic barriers, bollards, post boxes, phone boxes, streetlamps, traffic lights, traffic signs, bus stops, tram stops, taxi stands, public lavatories, fountains, watering troughs, memorials, public sculptures, and waste receptacles. An important consideration in the design of street furniture is how it affects road safety. WK Alexander Demidov) |
| gen. | малые архитектурные формы | small architectural forms (P.B. Maggs ABelonogov) |
| build.struct. | малые архитектурные формы | landscape architecture products (jaeger) |
| goldmin. | малые архитектурные формы | small-scale architectural structures (Linera) |
| archit. | малые архитектурные формы | hard landscaping (Малые формы садово-парковой архитектуры – – беседки, ротонды, перголы, трельяжи, скамейки, арки, скульптуры из растений, урны, киоски, павильоны, оборудование детских площадок, навесы и другие искусственные элементы садово-парковой композиции, объединенные общим художественным замыслом, выполняющие утилитарные и декоративные функции  glossary.ru Igem) |
| gen. | малые архитектурные формы | outdoor amenities (Yanick) |
| gen. | малые архитектурные формы | architectural accessories (АД, МАФ) |
| gen. | малые архитектурные формы | hardscaping (Yanick) |
| archit. | некапитальные малые архитектурные формы | non-permanent hardscape elements (yevsey) |
| archit. | некапитальные малые архитектурные формы | non-fixed hardscaping (yevsey) |
